Especificando el perfil de impresión, se puede simular los colores de impresión en la pantalla de vista previa.
Simulates on the preview screen the colors that will be printed by specifying a print profile.
Especificando un rank n, se puede hallar el valor enésimo más bajo.
Especificando las características de cada Torre, éstas son
We will specify the characteristics of each tower and those are
Especificando cuidadosamente, estudiemos en detalle cualquier átomo del organismo humano y percibiremos dentro de él, mediante la Divina Clarividencia, 48 átomos del Absoluto.
Let us now carefully specify and by means of divine clairvoyance study in detail any atom of the human organism, and we then will perceive within it forty-eight atoms of the Absolute.
Especificando estos objetivos, el grupo puede definir y enfocar su trabajo mejor.
By specifying these goals, the group can better define and focus their work.
Especificando un número distinto de pasos para cada parte puedes crear complejos polirritmos.
By specifying a different number of steps for each part, you can create complex polyrhythms.
Especificando un glosario sujeto que se relaciona con el contenido de su sitio usted puede realzar exactitud de la traducción.
By specifying a subject glossary that is related to the content of your site you can enhance the translation accuracy.
Especificando la manera en que el surgimiento de ideas emerge, la duda sugerida por 'ca' se quita entonces.
By specifying the way the rise of ideas emerges, the doubt suggested by 'ca' is then removed.
Especificando sub-elementos de un cuadro de diálogo, podrá distinguir una ventana de cualquier otra ventana similar.
By specifying additional sub-elements of a dialog box, you will be able to distinguish a window from any other similar window.
Especificando la polaridad de las expresiones en el dominio en función del contexto, gracias a la creación de modelos personales de sentimiento.
By specifying the polarity of expressions in the domain depending on the context, thanks to the definition of personal sentiment models.
Especificando un nombre de archivo o nombres de archivos
By specifying a file name or file names
Especificando el recuento de partículas por área (por 1000 cm2), se evalúa la contribución proporcional correcta.
By specifying the particle count per area (per 1000 cm²), the correct proportional contribution is evaluated.
Especificando un firstmonth entre 1 y 12 (1 si se omite), el comienzo del año se puede adelantar al primer día de cualquier mes.
By specifying a firstmonth between 1 and 12 (1 if omitted) the beginning of the year may be moved forward to the first day of any month.
