We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
was codified
it was coded
it was encoded
was encrypted
was color-coded
Toda la información (textos, imágenes, metadatos, textos alternativos, etc.) estaba codificada en xml.
All of the information (text, images, metadata, alternative texts, etc.) was codified in xml.
También señaló que, si bien la inscripción universal de nacimientos estaba codificada en la Ley de registro civil de 2008, hasta un 15% de los nacimientos quedaba sin registrar.
UNCT noted that, while universal birth registration was codified by the 2008 Civil Registration Act, as many as 15 per cent of births remained unregistered.
Estaba codificada pero me la han enviado a mí y...
Desde allí, Giovanni regresó a Florencia y le presentó la carta a Lorenzo, aunque descubrieron que estaba codificada.
From there, Giovanni returned to Florence and presented the letter to Lorenzo, although they found that it was encoded.
Esta práctica estaba codificada en el artículo 355.44 b) 3) del proyecto de reglamento de 1989.
This practice was codified in 355.44(b)(3) of the 1989 Proposed Regulations.
Observamos que, en la época de la decisión Georgetown Steel, la legislación estadounidense en materia de derechos compensatorios estaba codificada en el artículo 303 en lugar de en el artículo 701(a).
We note that, at the time of the Georgetown Steel decision, the US countervailing duty law was codified in Section 303 instead of Section 701(a).
Ninguna de la información, incluyendo las contraseñas, estaba codificada.
None of the info, including the passwords, was encrypted.
La hoja de respuestas estaba codificada por colores, lo que hacía simple identificar cada sección del examen.
The answer sheet was color-coded, making it simple to identify each section of the test.
Su hoja de entradas estaba codificada por colores para facilitar su referencia durante la actuación de ritmo rápido.
His cue sheet was color-coded for easy reference during the fast-paced performance.
Esa información estaba codificada allí y cuando los nervios se soldaron y algunos de ellos crecieron de nuevo, la información salió del corazón.
That information was encoded in there, and when the nerves were sewn together and some of them grew back, that information got out of the heart.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
