Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Waarschijnlijk zoekt u "Estaba... La" in Engels-Spaans.
Publiciteit
Estaba... La

Examples with "Estaba... La" and their translation in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Estaba... La oscuridad es un mal uso de la mente.
She was... Darkness is a misuse of the mind.
Estaba... La enfermedad había progresado demasiado.
He was... the disease had progressed too far.
Estaba... la sangre rugía en mis oídos.
I was... blood was just rushing in my ears.
Pero allí estaba... la prueba de ello.
Let them know the effect of it.
También estaba... la de ese hombre diabólicamente listo.
Then there was the one... the man who was so devilish clever.
y ahí estaba... la patrulla del policía, en la cochera.
The statie's police cruiser is in my uncle's garage.
Y ahí estaba... la patrulla del oficial en el garaje de mi tío.
And there's the statie's police cruiser is in my uncle's garage.
¡Y justo detrás tuyo estaba... la astilladora!
And behind you... was... the wood chipper!
Y entonces, allí estaba... la dama, vestida de blanco y sobre un blanco caballo.
And then, there she was - the lady, dressed in white and riding a white horse.
Fuimos al jardín central... saltamos la valla, y allí estaba... la manzana.
We go over there to center field, we hop the fence, and there it is- boom, the apple.
Y pronto, donde estaba... la respiración de mi nieta y la risa de mi hijo... no habrá... nada.
And soon where there used to be my granddaughter breathing and my son laughing, there will be nothing.
Así que tuve a ese pobre hombre gritándome, diciéndome que la represión de su hijo estaba... la había tenido toda su vida y que la terapia, lo que estaba haciendo conmigo...
So I had this poor guy yelling at me, saying that his son's repression was what had kept him alive all the time, and that therapy, the stuff that he was doing with me, was...
Ni siquiera recuerdo cómo logré salir del coche, estaba... La... la corriente me llevaba río abajo y... Luché para llegar a la orilla.
I don't even remember getting out of the car, I was just... The... the current dragged me downstream and I... I struggled to get on the bank.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Estaba... La bevatten

! la mente de alguien estaba acelerada exp.
! one's mind was racing
"His mind was racing after hearing the news."
! someone's mind was racing
"Her mind was racing with new ideas for the project!"
estaba en la sangre exp.
it was in one's blood
"He plays the piano well; it was in his blood."
la tensión estaba alta exp.
tension was running high
"Tension was running high before the exam results were announced."
! la habitación estaba llena hasta los topes exp.
! the room was jam-packed
"The room was jam-packed with guests for the party."
! la pelea estaba amañada exp.
! the fight was a fix
"Everyone knew the fight was a fix from the start."
la tensión estaba en aumento exp.
tension was running high
"During the debate, tension was running high between the candidates."
la conciencia le estaba picando exp.
someone's conscience was pricking
"Her conscience was pricking after she lied to her friend."
! la fiesta estaba en pleno apogeo exp.
! the party was really swinging
"The party was really swinging with music and dancing."
! la habitación estaba patas arriba exp.
! the room was all topsy-turvy
"The room was all topsy-turvy after the party."
! la situación se estaba calentando exp.
! the situation was hotting up
"By midnight, the situation was hotting up between protesters and police."
la reputación estaba por los suelos exp.
reputation was in shreds
"After the scandal, his reputation was in shreds."
! la cocina estaba impecablemente limpia exp.
! the kitchen was spanking clean
"The kitchen was spanking clean after the big cleanup."
la conciencia le estaba dando punzadas exp.
someone's conscience was pricking
"His conscience was pricking when he considered cheating on the test."
! la cosa se estaba poniendo interesante exp.
! the situation was hotting up
"By noon, the situation was hotting up as reporters and protesters filled the square."
la suerte estaba echada exp.
die was cast
"Once he signed the contract, the die was cast."
la maleta estaba cebada con trampas exp.
the suitcase was booby-trapped
"The suitcase was booby-trapped with explosives."
! la maleta estaba con trampas exp.
! the suitcase was booby-trapped
"The suitcase was booby-trapped with legal issues."

Synoniemen voor Estaba... La in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

estaba en la cama 7830
la marea estaba alta 300
la calle estaba desierta 280
la casa estaba a oscuras 150
la fiesta estaba a tope 150
la sala estaba en silencio 90
la situación se estaba caldeando 70
la situación se estaba calentando 60

Resultaten: 55488. Exact: 26. Verstreken tijd: 1428 ms.