Vertaling van "Este programa constituye" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Este programa constituye un instrumento básico en el que podrá apoyarse la Estrategia sanitaria de la Comunidad Europea33.
As such this programme is a key instrument underpinning the development of the Community's health strategy33.
Su apoyo a este programa constituye una contribución importante a la posterior decisión.
Its support for this programme is an important contribution to the forthcoming decision.
Se ha concluido, por tanto, que este programa constituye una subvención sujeta a medidas compensatorias para los productores exportadores del producto considerado.
Therefore it is concluded that this programme constitutes a countervailable subsidy for exporting producers of the product concerned.
Se ha concluido, por tanto, que este programa constituye una subvención sujeta a medidas compensatorias para los productores exportadores del producto afectado.
Therefore it is concluded that this programme constitutes a countervailable subsidy for exporting producers of the product concerned.
Como se explicitaba en esta nota, el refrendo de la participación de la Conferencia en este programa constituye una de las decisiones más importantes adoptadas en la Asamblea celebrada hoy.
As made explicit in this note, the endorsement of the Conference participation in this program is one of the most important decisions taken at the meeting held today.
Este programa constituye un asalto fundamental contra los derechos democráticos.
Este programa constituye una gran aportación en lo que respecta a lograr la paz interior.
This program is a great contribution toward the triumph of inner peace.
Este programa constituye el enlace principal de la secretaría con los medios de información.
This programme is the prime interface of the secretariat with the information media.
Este programa constituye un modo excelente de controlar todo lo que sucede en su ordenador.
This program is an excellent way to control everything that happens on your computer.
Este programa constituye una importante medida para garantizar el uso eficiente y óptimo de este recurso limitado.
This programme is a significant step in ensuring the efficient and optimal use of this finite resource.
Este programa constituye un proceso de planificación para la recolección, transporte y tratamiento de las aguas residuales.
This program is a planning process for the collection, transportation and treatment of wastewater.
Este programa constituye un complemento de las iniciativas legislativas relativas a la producción de electricidad a partir de fuentes renovables, a los biocombustibles y al rendimiento energético en los edificios.
This program is part of the recent legislative initiatives concerning the promotion of renewable energy in electricity production, development of biofuels and energy efficiency in buildings.
Este programa constituye un tipo de exención fiscal y, tanto para las empresas de nueva creación como para las ampliaciones de empresas existentes, la exención fiscal se concede por un período de cinco años consecutivos.
This programme is a type of tax exemption, and whether for a newly incorporated enterprise or the expansion of an existing enterprise, the tax exemption is for a period of five consecutive years.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
