Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
this programme constitutes
Vertaling van "this programme constitutes" in Spaans
este programa constituye
el programa constituye
Este programa supone
Therefore it is concluded that this programme constitutes a countervailable subsidy for exporting producers of the product concerned.
Se ha concluido, por tanto, que este programa constituye una subvención sujeta a medidas compensatorias para los productores exportadores del producto considerado.
Therefore it is concluded that this programme constitutes a countervailable subsidy for exporting producers of the product concerned.
Se ha concluido, por tanto, que este programa constituye una subvención sujeta a medidas compensatorias para los productores exportadores del producto afectado.
The G-24 recognized that this programme constitutes an ambitious and coherent step towards macro-economic stabilisation and far-reaching transformation.
El G-24 reconoció que el programa constituye un avance ambicioso y coherente hacia la estabilización macroeconómica y la transformación de largo alcance.
This programme constitutes unpaid work and its participants have the rights like other free citizens.
El programa constituye trabajo no remunerado, y sus participantes tienen los mismos derechos que cualquier ciudadano libre.
The EDPS notes that this programme constitutes a general framework for further concrete actions.
El SEPD toma nota de que este programa constituye un marco general para acciones concretas futuras.
The Community concludes with respect to the criteria that this programme constitutes an export subsidy.
Con respecto a estos criterios, la Comunidad llega a la conclusión de que este programa constituye una subvención a la exportación.
In particular, the European Community considers that this programme constitutes a specific subsidy in the sense of Article 2.1 of the SCM Agreement since the programme appears to be limited to certain regions and the subsidy is predominantly used by enterprises in the leather industry.
En concreto, la Comunidad Europea considera que este programa constituye una subvención específica en el sentido del párrafo 1 del artículo 2 del Acuerdo, ya que el programa parece limitado a determinadas regiones y son principalmente empresas del sector del cuero las que utilizan la subvención.
According to the Ministry of Labour, this programme constitutes one of the most important means of preventing mass dismissals and lay-offs.
Según el Ministerio de Trabajo este programa constituye una de las herramientas más importantes para frenar despidos colectivos y suspensiones.
He stated "This programme constitutes a major first step towards a definitive restructuring of Greek telecommunications and will serve as a test-bed for a more effective approach to investment in this sector in Greece".
Declaró: "Este programa constituye el primer paso crucial hacia la reestructuración definitiva de las telecomunicaciones griegas y servirá como banco de pruebas para adoptar un enfoque más eficaz de la inversión en este sector en Grecia".
This Programme constitutes credit assistance under the Law establishing the Export Finance Fund (FINEXPO).
Este programa constituye una asistencia crediticia prevista en la Ley que crea el Fondo de Financiamiento de las Exportaciones (FINEXPO).
It welcomed the considerable achievement that finalization of the regional action plans produced under this programme constitutes, and the excellent basis they provide for further action at the regional level.
Celebró el logro importante que representaba la terminación de los planes de acción regionales en el marco de ese programa y la excelente base que proporcionaban para la realización de nuevas actividades a nivel regional.
If the figure I have estimated is correct, this programme constitutes 0.03 % of total investment in energy.
Si mis estimaciones son correctas, este programa representa un 0, 03 % de las inversiones energéticas totales.
3.6.7 While this programme constitutes a valuable effort to develop the relationship, the EESC regrets that the social dimension of the relationship is hardly mentioned.
Si bien dicho programa constituye un intento valioso de desarrollo de la relación, el CESE lamenta que la dimensión social apenas se mencione.
Synoniemen voor this programme constitutes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 56 ms.
