Examples with "Estos materiales complementan" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Estos materiales complementan el carácter artesanal del tricotado y se combinan en los telares de madera para crear productos naturales y de gran belleza como, por ejemplo, bufandas, chales, mantas, cortinas, manteles y toallas.
Each material complements the artisanal nature of the weaving and is combined on the wooden looms to create beautifully-made natural products such as scarves shawls, blankets, curtains, tablecloths and towels.
Estos materiales complementan y enriquecen los libros de texto, así como los materiales y métodos pedagógicos.
En los espacios de circulación, estos materiales se complementan con un cielo continuo de yeso perforado, para contrarrestar el comportamiento acústico del vidrio.
In the circulation spaces, these materials were complemented with a continuous perforated gypsum ceiling, in order to counteract the acoustic behavior of the glass.
Estos materiales acompañan y complementan a otros recursos producidos en el marco del proyecto, incluyendo un curso online, un video sobre la justicia restaurativa en Bélgica, y un informe de síntesis europeo.
These materials stand alongside and support the other resources produced within the framework of the project - including an online course, a video on restorative justice in Belgium, and a European synthesis report.
Estos materiales de orientación complementan el estándar global y ofrecen consejos prácticos para las organizaciones que deseen obtener más información sobre los 12 compromisos.
These Guidance Materials complement the Global Standard and offer practical advice for organisations looking to know more about the 12 Commitments.
La altura, la distribución de volúmenes y los materiales complementan los históricos edificios del campus
Además se le informó de que, dada la frecuente rotación del personal militar, esos materiales complementan y apoyan la difusión de información a todo el personal.
The Committee was further informed that, given the frequent rotation of military personnel, such materials supplement and sustain efforts to disseminate information to all personnel.
Contiene textos y material gráfico que complementan varias secciones de la exposición.
It contains texts and graphic materials that complement various sections of the exhibition.
Pero a los lados se complementan con materiales más ligeros.
But on the sides they are supplemented by lighter materials.
Los casos están bien planteados y complementan el material teórico.
Study cases are well thought and complement the theory.
Los materiales naturales se complementan con pegamento de montaje convencional.
Natural materials are supplemented with conventional mounting glue.
Los colores y los materiales se complementan con nuestros productos modulares.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
