El signo igual indica a Excel que los caracteres siguientes constituyen una fórmula.
The equal sign tells Excel that the succeeding characters constitute a formula.
El archivo no es compatible con la versión de Excel que se utiliza.
The file is not compatible with the version of Excel that is used.
Esto le indica a Excel que está escribiendo una fórmula.
This will tell Excel that you are typing in a formula.
Esto indica a Excel que la celda contendrá una fórmula.
That tells Excel that this cell will contain a formula.
Desarrollar competencias para realizar cálculos en Excel que faciliten los informes de contenido numérico.
Develop skills to perform calculations in Excel that facilitate numerical content reports.
Los participantes recibirán un programa en Excel que les permitirá poder desarrollar el diagrama causa-efecto.
Participants will receive a program in Excel that will allow them to develop the cause-effect diagram.
Se ha corregido un error al exportar tablas a un Excel que contenía palabras con acentos o caracteres especiales.
Fixed an error when exporting tables to Excel that contain words with accents or special characters.
¿Qué te vamos a contar sobre Excel que no sepas ya?
What can we tell you about Excel that you don't already know?
Los complementos son una característica de Microsoft Excel que proporciona características y comandos adicionales.
Add-ins are a feature in Microsoft Excel that provide additional features and commands.
Este producto es un programa de Ayuda para Microsoft Excel que le permite
This product is an addin for Microsoft Excel that, allows you
Generar un archivo de Excel que contiene todos sus datos sensibles.
Generate a excel file that contains all of your sensitive data.
Elige qué hoja de cálculo dentro del archivo de Excel que quieras importar.
Abra el libro de Excel que contiene el nombre relativo en primer lugar.
Open the Excel workbook that contains the relative name first.
