Cada verano, pasaban las tardes explorando su jardín secreto y apartado.
Every summer, they spent afternoons exploring their secluded secret garden.
Los peces parecen flotar en el acuario, explorando su colorido entorno.
Fish seem to float around the aquarium, exploring their colorful surroundings.
El gatito se movía con una gracia etérea, explorando su entorno.
The kitten moved with a dainty grace, exploring its surroundings.
Ella experimentó con la máquina de viento, explorando su rango y capacidades expresivas.
She experimented with the wind machine, exploring its range and expressive capabilities.
El bebé gateó por la suave alfombra, explorando su nuevo entorno.
The baby crawled across the soft carpet, exploring her new surroundings.
La pequeña se deslizaba por los muebles, explorando su entorno con alegre curiosidad.
The toddler was coasting along the furniture, exploring her surroundings with joyful curiosity.
Explorando su casa nueva ella descubre una máquina extraña.
Exploring her new house she discovers a strange machine.
Explorando su más espectacular y características sorprendentes.
Exploring its most spectacular and surprising features.
Explorando su nuevo barrio, Mahaney tropezó con Modern Times, la librería de propiedad y operación colectiva, y se involucró en ella por cuatro décadas.
Exploring her new neighborhood, Mahaney stumbled upon Modern Times-the collectively owned and operated bookstore-and became involved throughout the course of four decades.
Los niños aprenden mejor interactuando con la gente y explorando su entorno.
Toddlers learn best by interacting with people and exploring their environment.
Los bebés y niños muy pequeños están explorando su entorno utilizando sus sentidos.
Infants and toddlers are exploring their environment using their senses.
Los niños jugaban cerca del meandro, explorando su belleza natural.
The children played near the oxbow, exploring its natural beauty.
Una araña patona entró en mi habitación, explorando su nuevo entorno.
A daddy longlegs wandered into my room, exploring its new environment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.