The baby crawled across the soft carpet, exploring her new surroundings.
El bebé gateó por la suave alfombra, explorando su nuevo entorno.
The toddler was coasting along the furniture, exploring her surroundings with joyful curiosity.
La pequeña se deslizaba por los muebles, explorando su entorno con alegre curiosidad.
In exploring her interests, she decided to cast her net wide with new hobbies.
Al explorar sus intereses, ella decidió probar suerte con nuevos pasatiempos.
Her decision was torn between two things: choosing a career or exploring her passions.
Su decisión oscilaba entre dos opciones: elegir una carrera o explorar sus pasiones.
Neuroscientist and expert in exploring her own stroke
Neurocientífica y experta en la exploración de su propio derrame cerebral
Through repetition and exploring her environment, she'll gradually evolve from this basic idea to more sophisticated mathematical concepts.
Gracias a la repetición y a la exploración de su ambiente, poco a poco tu hija pasará de ideas matemáticas básicas a conceptos más sofisticados.
Prefer a woman who's open to exploring her animal nature.
Prefiero a una mujer que esté abierta a explorar su naturaleza animal.
She spent years exploring her self-identity through travel and new experiences.
Ella pasó años explorando su identidad personal a través de los viajes y nuevas experiencias.
She had wanted to spend today exploring her new surroundings.
Ella quería haber pasado el día explorando sus nuevos alrededores.
After retirement, she wanted to devote herself to painting and exploring her creativity.
Después de jubilarse, ella quería dedicarse a la pintura y explorar su creatividad.
Her nonworking hours are dedicated to painting and exploring her creativity outside of work.
Sus horas no laborables están dedicadas a pintar y explorar su creatividad fuera del trabajo.
The pigeonholing mindset kept her from exploring her true potential and diverse interests.
La mentalidad de encasillamiento le impidió explorar su verdadero potencial y sus diversos intereses.
Promiscuously exploring her options, she wasn't ready to settle down just yet.
Explorando sus opciones, ella no estaba lista para comprometerse todavía.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.