Finalizaremos los pocos casos de sustitutos que tenemos y luego suprimiremos el programa por completo.
We'll finish the few surrogacy cases we have, and then we'll phase the program out entirely.
Finalizaremos a tiempo para volver a casa a comer.
We will finish in time to get home at lunchtime.
Finalizaremos este particular viaje degustando caldos de elaboración propia.
We will finish this particular trip tasting our own wines.
Finalizaremos la aventura con una degustación comentada de nuestros vinos y cavas biodinámicos.
We will finish the adventure with a commented tasting of our biodynamic wines and cavas.
Finalizaremos haciendo un recorrido sencillo solamente con la luz de la luna y las estrellas.
We will finish making a single journey only with the moonlight and stars.
Finalizaremos cada día compartiendo los trabajos de cada participante y debatiendo.
We will finish each day by sharing the works done by the participants and doing a debate.
Finalizaremos este libro con un poema sobre polillas que nos describe perfectamente a los psicópatas
We will finish this book with a poem about moths that perfectly describes psychopaths
Finalizaremos tratando el origen de las ciudades, unidades de convivencia sobre las que se asientan los fundamentos de la civilización humana.
We will finish by treating the origin of cities, units of coexistence on which the foundations of human civilization are based.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.