But the ancient bristlecone pine really does needs the arctic Finch.
Pero el anciano pino bristlecone en realidad necesita al pinzón ártico.
Finch was a marketing engineer but is currently a public speaker.
Pinzón fue un ingeniero de marketing pero actualmente es un orador público.
Other than Finch and his wife, we got no usable prints.
Aparte de las de Finch y su mujer, no tenemos huellas servibles.
He'd have no trouble having Finch's partner killed in jail.
No le costaría hacer matar al socio de Finch en la cárcel.
Finch is coming down, so be ready at seven.
Finch va a venir, así que estén ahí a las siete.
We've already told Finch the painting can't be smuggled in.
Ya le hemos dicho a Finch que el cuadro no puede traerse.
He's in this photograph that was found with Finch's body.
Está en esta fotografía que se encontró en el cuerpo de Finch.
That's good, Finch, because I may have lost something.
Eso es bueno, Finch, porque yo creo haber perdido algo.
That's good, Finch, because I may have lost something.
Eso es bueno, Finch, porque puede que yo haya perdido algo.
Guess he's not as careful as I thought, Finch.
Creo que no es tan cuidadoso como yo pensaba, Finch.
Finch, I'm not sure I understand this concept of trust.
Finch, no estoy seguro de entender este concepto de confianza.
Finch, he's in the courtyard headed your way.
Finch, está en el patio y va hacia dónde estás.
Finch could present his whole clear-cut campaign at that time.
En ese momento Finch podría presentar su campaña completa y definitiva.