También hemos estado pendientes de vuestros comentarios y formulando un plan.
We've also been paying attention to feedback and formulating a plan.
Puede estar formulando un nuevo postre helado diferente a cualquier producto del mercado.
You may be formulating a new frozen dessert unlike anything on the market.
Se está formulando un programa que sea aceptado internacionalmente para certificar que la carne y el ganado exportados por Etiopía no entrañan ningún riesgo de enfermedades transfronterizas.
This program is developing an internationally credible program for certifying that Ethiopian meat and livestock exports carry no risk of transboundary diseases.
La idea principal es modelar la imagen como un grafo conectado y dividirlo formulando un problema de optimización satisfaciendo ciertas restricciones de optimalidad.
Their main idea is to model the image as a connected graph and partition it formulating an optimization problem satisfying some optimality constraints.
Formulando un plan para sacarnos de este planeta decrépito.
Formulating a plan to get us off this decrepit planet.
Formulando un sentido de dirección y desarrollando una visión de competencia personal
Formulating a sense of direction through a vision of personal mastery
Bueno, estoy formulando un plan secreto de contingencia.
Well, I am formulating a secret contingency plan.
Estaba haciendo lo que dijiste y formulando un plan para robar una novia.
I was doing what you said and formulating a plan to steal a woman.
Queremos compensar a sus familias y estamos formulando un bono de finalización.
We want to make it up to your families and are formulating a completion bonus.
Está formulando un plan de ataque.
She's formulating a plan of attack.
Bolivia está formulando un plan de desarrollo sectorial para mejorar su integración en el comercio y la economía internacional.
Bolivia is formulating a sector development plan to enhance integration into trade and the international economy.
Ahora estamos formulando un escenario mediante el cual se pueda hacer esto con un mínimo de peligro para su sociedad global.
We are now formulating a scenario whereby this can be done with a minimum of distress to your global society.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
