La Conferencia deberá formular las recomendaciones apropiadas para la acción.
It will be called upon to make the appropriate recommendations for action.
En este sentido, Make Mothers Matter desea formular las recomendaciones siguientes.
Make Mothers Matter would like to make the following recommendations in this respect.
? Formular las bases jurídicas para el establecimiento de una Unión Aduanera.
? To formulate the legal basis for the establishment of a customs union
Formular las Cuentas Anuales, que consistirán en el Balance de Situación patrimonial, Cuenta de Pérdidas y Ganancias y la Memoria Financiera, que la Junta Directiva presentará a la Asamblea General para su aprobación.
To formulate the Annual Accounts, that consist of a balance of the Property Status, a Profit and Loss Account and the Financial Papers. The Governing Board will submit the Annual Accounts to the General Assembly for its approval.
A este respecto, el Japón desea formular las dos preguntas siguientes.
In this regard, Japan would like to ask the following two questions.
Formular las disposiciones y conceptos generales de la enfermedad.
Formulate the provisions and general concepts of disease.
Formular las virtudes comunes a las tres religiones reveladas.
Formulate the virtues common to the three revealed religions.
Formular las principales ventajas de comercio de opciones binarias con la tendencia
Formulate the main advantages of trading binary options with the trend
Formular las reclamaciones que estimen convenientes con relación a la prestación de los servicios y recibir la oportuna respuesta.
Formulate the complaint you deem appropriate with respect to the provision of services and to receive a timely response.
Formular las reclamaciones que consideren pertinentes y obtener sin dilaciones la hoja oficial para plantearlas y la orientación adecuada para rellenar.
Formulate the claims that they consider pertinent and obtain without delay the official sheet to consider them and the suitable orientation to fill it out.
Formular las conclusiones pertinentes que permitan apoyar la toma de decisiones por las autoridades competentes. Galería
Formulate the relevant conclusions that support the decision-making by the competent authorities.
El extranjero que pretenda naturalizarse mexicano deberá: Presentar solicitud a la SER en la que manifieste su voluntad de adquirir la nacionalidad mexicana; Formular las renuncias y protestas a que se refiere el artículo 17 de este ordenamiento
A foreigner who wishes to become Mexican by naturalization must: Submit an application to the Ministry of Foreign Affairs indicating the desire to acquire Mexican nationality; Make the renunciation and swear the oaths referred to in article 17 of this Constitution
119.1 Formular las declaraciones necesarias en virtud del artículo 41 del ICCPR (Austria)
119.1 Make the necessary declarations under article 41 of ICCPR (Austria)