Vertaling van "Friedhelm" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No sé si mi hermano Friedhelm sigue con vida.
I don't know if my brother, Friedhelm, is still alive.
Todos excepto Friedhelm, a quien todos consideran un cobarde, quien me provoca todos los días.
Everyone except Friedhelm, who everyone considers to be a coward, who provokes me daily.
Aufenanger, Friedhelm (nacido en 1955)
Aufenanger, Friedhelm (born in 1955)
Éramos cinco. Friedhelm.
It was the five of us. Friedhelm!
El mismo año, el fundador Friedhelm Rose desarrolló un concepto genial para cajas estancas con canales de fijación separados pero integrados en la forma de la caja.
That same year, the company's founder Friedhelm Rose developed an ingenious concept for sealed enclosures with fastening channels that are separate, yet still integrated into the enclosure.
Las energías renovables y la fotovoltaica todavía no eran un tema importante para la opinión pública, pero el fundador de la empresa, Friedhelm Bauer, comenzó a buscar opciones para ampliar su ámbito de actividad.
Renewable energy forms and photovoltaic technology were not a major subject of public discussion when founder Friedhelm Bauer was looking for opportunities in which to expand the field of business of the company.
Por este motivo, la filosofía del fundador de nuestra empresa, Friedhelm Bauer, incluye también el trabajo activo en la sociedad y la transmisión de conocimientos y experiencia a las próximas generaciones.
The philosophy of founder Friedhelm Bauer thus also includes being socially active and passing on knowledge and experiences to the next generations.
A día de hoy, Friedhelm Bauer da empleo a 80 trabajadores y a distintas empresas subcontratadas y acaba de firmar el contrato para su primera gran instalación.
At this time, Friedhelm Bauer employs 80 members of staff and various sub-contractors, and has a contract for his first large-scale system under his belt.
Friedhelm Wachs nunca ha sido un empleado; a sus 16 años comenzó su historia como emprendedor al ofrecer seminarios a representantes de colegios y en su desempeño como periodista.
Friedhelm Wachs was never an employee. At 16 he started his entrepreneurship by offering seminars to school representatives and as a journalist.
Pero Friedhelm Rose tenía en mente un material muy diferente para su nueva idea: acero fino inoxidable.
However, it was an entirely different material that Friedhelm Rose had disregarded: stainless steel.
Así que Friedhelm Rose se puso a pensar en ello y desarrolló la idea original para cajas de metal estancas.
So, Friedhelm Rose gave it some thought and developed the original idea for sealed enclosures.
En 1974, con 28 años, Friedhelm Loh tomó las riendas del negocio.
In 1974, the 28-year-old Friedhelm Loh took charge of the company's fortune.
Esto se debe también a que el Dr. Friedhelm Loh no se dio por satisfecho con el éxito de los armarios de distribución estandarizados.
This is partly because Dr. Friedhelm Loh has not been complacent about his success with standardised enclosures.
