Funds for clinical activities were transferred to the regional health trusts.
Se transfirieron recursos para actividades clínicas a los fondos fiduciarios de salud.
Funds were being diverted into projects for the development of productive capacity.
Se desvían recursos a proyectos de desarrollo de la capacidad productiva.
Funds can only be added at the beginning of a new game.
Solo se puede añadir dinero al comienzo de cada partida.
Funds may also be obtained from other private sources such as businesses.
También podrán obtener financiación de fuentes privadas, tales como empresas.
Funds can also be released through mobilisation of the flexibility instrument.
También es posible liberar recursos mediante el uso de los instrumentos de flexibilidad.
Funds were allocated to the program that provided for low-income families.
Se asignaron fondos al programa que atendía a las familias de bajos ingresos.
Funds were diverted under the colour of financing cultural outreach programs abroad.
Los fondos se desviaron al amparo de financiar programas de difusión cultural en el extranjero.
Funds are being allocated to maintain existing public property in the neighborhood.
Se están asignando fondos para mantener los bienes públicos existentes en el barrio.
Funds with higher assets under management typically have lower fees for investors.
Los fondos con mayores activos gestionados suelen tener comisiones más bajas para los inversores.
Funds raised will support initiatives approved by the town council.
Los fondos recaudados apoyarán las iniciativas aprobadas por el ayuntamiento.
Funds in the suspense account should be allocated correctly to avoid discrepancies.
Los fondos en la cuenta de suspenso deben ser asignados correctamente para evitar discrepancias.
Funds minerals, fungi, hints of incense and aromatic herbs.
Fondos a minerales, hongos, incienso y toques de hierbas aromáticas.
Funds have already been secured for the transport of aid equipment.
Se han asegurado fondos para el transporte de los equipos de ayuda.