Después de la fusión, el capital social combinado alcanzó nuevos máximos.
After the merger, the combined capital stock reached new heights.
Los inversores pueden evaluar una sociedad limitada antes de comprometer su capital.
Investors can evaluate a private limited company before committing their capital.
Su carrera despegó en serio en cuanto se mudó a la capital.
Her career took off in earnest once she moved to the capital city.
Nuestra panadería del barrio puede medirse con pastelerías famosas de la capital.
Our local bakery stacks up against famous pastry shops from the capital city.
El mercado bursátil proporciona a las empresas capital vital para sus operaciones.
The equity market provides companies with vital capital for their operations.
Presentó un plan de negocios convincente para asegurar el capital semilla necesario.
He presented a compelling business plan to secure necessary seed capital.
Se requirió una inversión de capital para renovar el espacio de oficina anticuado.
A capital investment was required to refurbish the outdated office space.
Su inversión de capital ayudó a lanzar varias startups en la comunidad local.
His capital investment helped launch several startups in the local community.
Invertir en marketing puede liberar capital de trabajo para otros gastos esenciales.
Investing in marketing can free up working capital for other essential expenses.
Factores como la estructura de capital se encuentran en el acta constitutiva.
Factors like capital structure are found in the memorandum of association.
Mudarse a la capital le ayudó a ascender socialmente de forma considerable.
Moving to the capital helped him climb the social ladder considerably.
Monumentos en toda la capital honran a las víctimas del terror rojo.
Memorials across the capital honor victims of the red terror.
Muchos países han abolido la horca como método de pena capital.
Many countries have abolished hanging as a method of capital punishment.