Los costos de mitigación de los gases de efecto invernadero (GEIS) en el largo plazo estarán muy influenciados por parámetros de carácter tecnológico y económico.
The costs of greenhouse effect gases (GHG) mitigation in the long run will be heavily influenced by technological and economic parameters.
Elaborar un inventario inicial de fuentes de emisión de la entidad y emisiones de GEIs.
To elaborate an initial inventory of company emission sources and GHG emissions.
El geis es a menudo un objeto clave en los cuentos de héroes, como el de Cúchulainn en la mitología irlandesa.
The geas is often a key device in hero tales, such as that of Cúchulainn in Irish mythology.
El vehículo emite GEIs con un fuerte impacto en la calidad de aire y la consecuente salud de las personas.
The vehicle emits GHGs with a strong impact on air quality and the subsequent health of people.
Una vez conocida la generación, para la correcta cuantificación de los GEIs debe considerarse el reparto modal entre las alternativas de transporte.
Once the generation is known for the correct quantification of GHGs should be considered modal distribution between transport alternatives.
Huella de carbono y normativa de gases de efecto invernadero (GEIs)
Carbon footprint and greenhouse gasregulation (GHGs)
Así, al tiempo que se minimizan las emisiones de GEIs, los lugares de competición se conservarán como un legado sostenible para la comunidad local.
While minimising GHG emissions, the snow competition venues will be conserved as a sustainable legacy of the local community.
El simposio GEIS sigue abierto a todos los médicos en formación que se deseen matricular.
The GEIS symposium is still open to all training doctors that wish to attend.
El GEIS ejerce actividades de asesoramiento y orientación en las cuestiones que involucren el encuadramiento sindical.
The GEIS is responsible for advising and providing guidance on issues involving union classification.
Los datos de GEIS proporcionan un contexto adecuado para medir los movimientos de esos flujos en diversos tipos de bosques.
The GEIS data provide spatial context to flux behaviour measurements at sites in different types of forest environment.
GEIS quiere consolidar así un grupo de investigadres comprometidos para llevar a cabo guías, estudios y otras actividades relacionadas.
GEIS wants to consolidate a group of committed researchers to carry out guides, studies and other related activities.
A partir de ese momento se fueron sucediendo realidades que permitieron al GEIS trabajar en el presente y mirar al futuro con expectativas.
From that moment on a number of facts followed suit that allowed GEIS to work on the present and look upon its future with high expectations.
Según la filosofía plasmada en sus estatutos, el GEIS constituye un grupo abierto a todos los oncólogos que estén dispuestos a trabajar seriamente en sarcomas.
According to its founding chapter, GEIS is an open group to any oncologist willing to work actively on sarcoma.