Gula es el deseo de comer más de lo que necesitamos.
Gluttony is the desire to eat more than one really needs.
Gula fue mi delito, y aquí me quedo sólo piel y huesos.
Gluttony was my offense, and here I remain mere skin and bones.
La tercera aparición pública de Gula fue hace apenas un mes.
Gula's third public appearance was only a month ago.
Gula es el nombre de la chica, y su historia es apasionante.
Gula is the name of the girl, and her story is fascinating.
Son muchos los que han abandonado la Gula y la Glotonería pero desgraciadamente se emborrachan y salen de cacería.
There are many who abandon greed and gluttony but unfortunately they get drunk and go hunting.
Solución para el problema que rompería la pelea de la Gula.
Fix for issue that would break Gluttony fight.
Un Gula está siempre buscando algo o alguien.
A Gula is always searching for someone or something.
He oído que Gula estaba aquí contigo.
I heard that Gluttony was here with you.
Ser tocado por Gula es recibir una bendición de gran fortuna y protección.
To be touched by a Gula is to receive a blessing of great fortune and protection.
Ser tocado por un Gula es recibir fortuna y protección.
To be touched by a Gula is to receive a blessing of great fortune and protection.
Preguntaste si algo cambió cuando Gula me tocó, y algo lo hizo.
You asked if something changed when Gula touched me, and something did.
Gula, un sitio imperdible si busca una buena atmósfera y música en vivo
Gula, the go-to place for great ambiance and live music
Gula huía de la guerra y abandonó el país tras perder a sus padres en un bombardeo.
Gula fled the war and left the country after losing her parents in a bombing.