Installations of HCEs, ball & swivel joints, pipes, valves, etc.
Instalaciones de HCE, balls & swivel joints, tuberías, válvulas, etc.
For employees with qualified retirement plans who are not HCEs but are still actively employed, RMDs can be delayed until April 1 of the year following the year they terminate employment, and each December 31 thereafter.
En el caso de los empleados que tienen planes de jubilación calificados y no son HCE, pero siguen activamente empleados, las RMD se pueden postergar hasta el 1 de abril del año posterior al año de su última fecha de empleo y cada 31 de diciembre subsiguiente.
This updated set of planning guidelines is based on the lessons learned from piloting the HCES approach.
Este conjunto actualizado de directrices de planificación se basa en las lecciones aprendidas de la aplicación del enfoque HCES.
The name change from HCES to CLUES highlights the importance of broad community involvement (beyond the household level) in the planning and decision-making processes.
El cambio de nombre de HCES a CLUES resalta la importancia de la participación de la comunidad en un sentido amplio (más allá del nivel de los hogares) en la planificación y los procesos de toma de decisiones.
Can the Commission state what its view is on large-scale power storage facilities based on HCES batteries?
¿Podría indicar la Comisión qué opina de las centrales de almacenamiento de electricidad a gran escala basadas en baterías HCES?
Hand-Carried Exports Scheme (HCES) | For businesses wishing to zero-rate their supplies to overseas customers for goods hand-carried out of Singapore via Changi International Airport | No change
Programa de Exportaciones Transportadas a Mano (HCES) | Para las empresas que desean aplicar un tipo cero a los suministros destinados a clientes en el extranjero de mercancías transportadas a mano desde Singapur a través del aeropuerto internacional de Changi | Ningún cambio
Replacement of HCEs with 1,900 units changed.
Sustitución de HCE's con 1.900 unidades cambiados.
As pointed out, the option to enter a DEC is still available, and therefore HCEs could be reported as DECs alongside a clear description clarifying that the infraction is a HCE.
La indicación actual es ingresarla como DEC (Robar cartas adicionales), que sigue estando disponible, junto a una aclaración en la descripción de que en realidad se trata de un HCE.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.