Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
HTTD
Vertaling van "HTTD" in Spaans
desorción térmica a alta temperatura
proceso HTTD
Excavating and treating contaminated soil using HTTD, followed by backfilling the cleaned soil
La excavación y el tratamiento de los suelos contaminados mediante desorción térmica a alta temperatura, y su posterior rellenado con el suelo tratado
Dredged and excavated sediments would be treated using HTTD; and the remediated sites would be monitored.
Los sedimentos dragados y excavados se tratarían mediante desorción térmica a alta temperatura; y los lugares restaurados serían inspeccionados.
Furthermore, the Panel considers that the use of HTTD to treat excavated soil which might contain unexploded ordnance would pose significant environmental risks because of the danger of explosion.
Además, el Grupo considera que la utilización de desorción térmica a alta temperatura para tratar los suelos excavados que pudieran contener explosivos sin detonar implicaría considerables riesgos ambientales debido al peligro de explosión.
Kuwait proposes to remediate the excavated contaminated soil using HTTD.
Kuwait se propone rehabilitar el suelo contaminado excavado mediante el proceso HTTD.
Treatment of the material using HTTD is not warranted.
No se recomienda el tratamiento del material mediante la desorción térmica a alta temperatura.
Kuwait then proposes to backfill the excavated area with the cleaned sediment materials generated from the HTTD treatment.
Kuwait propone que se rellenen las zonas excavadas con sedimentos materiales limpios generados mediante tratamiento por desorción térmica a alta temperatura.
Treatment of excavated soil by HTTD will normally not be warranted for the remediation of these areas.
Normalmente no se justifica para la rehabilitación de estas zonas el tratamiento del suelo excavado por desorción térmica a alta temperatura.
Collection, inspection, separation and treatment of scrap metal using HTTD
La recogida, inspección, separación y tratamiento de trozos de metal mediante desorción térmica a alta temperatura
Excavation and thermal treatment of contaminated soil using HTTD
La excavación y el tratamiento térmico del suelo contaminado mediante desorción térmica a alta temperatura
This approach is more likely to create conditions that are conducive to revegetation than an approach that relies solely on HTTD treatment.
Este método tiene más probabilidades de crear condiciones propicias al restablecimiento de la vegetación que uno basado exclusivamente en el tratamiento por desorción térmica a alta temperatura.
excavation and screening of visibly contaminated soil and transport to treatment centres for treatment using high temperature thermal desorption ("HTTD")
Excavación y criba del suelo visiblemente contaminado y su traslado a centros especializados para someterlo al tratamiento de desorción térmica a alta temperatura ("HTTD")
Kuwait proposes to utilize the HTTD plants that it intends to construct for the remediation of damage covered by another of its claims.
Kuwait propone utilizar plantas de desorción que tiene intención de construir para reparar los daños cubiertos por otra de sus reclamaciones.
In the view of the Panel, HTTD treatment would result in soil that is sterile and devoid of biogenic structures, micro-organisms, and other organic materials, and this would make it more difficult to successfully revegetate the damaged areas.
En opinión del Grupo, el tratamiento HTTD daría lugar a un suelo estéril y carente de estructuras biogénicas, microorganismos y otro material orgánico, cosa que dificultaría aún más el restablecimiento efectivo de la vegetación en las zonas dañadas.
Synoniemen voor HTTD in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 20 ms.
