Hemos programado llamadas y tu equipo no ha cumplido.
We've scheduled phone calls and your team has not followed through.
Hemos programado varios operadores que te ayudarán a encontrar lo que buscas.
We have programmed a few search operators that allow you to refine your search.
Hemos programado tu cirugía, después de la cual comenzaremos con un curso agresivo de inmunoterapia y molecular.
We've scheduled your surgery, after which, we'll start you on an aggressive course of molecular and immunotherapy.
Hemos programado e implementado sistemas de administración de inventario para supermercados y frentes minoristas que han evitado miles de pérdidas de productos.
We have programmed and implemented inventory management systems for grocery stores and retail fronts that have prevented thousands in product loss.
Hemos programado algunas citas por la noche para satisfacer las necesidades de aquellos que no pueden asistir durante el día escolar.
We have scheduled a few evening appointments to meet the needs of those that are not able to attend during the school day.
Hemos programado juntas en cada una de nuestras escuelas para hablar con los miembros de la comunidad sobre lo que piensan de nuestras instalaciones.
We have scheduled times at each building location to talk with community members about their perceptions of our facilities.
Hemos programado 2 nuevos filtros que utilizan nuestra tecnología de seguridad automática para interceptar, bloquear y blacklist estos hackings masivos!
We have programmed 2 new filters that use our automatic security technology to intercept, lock and blacklist these mass hackings!
Hemos programado una rueda de prensa para esta tarde.
We've scheduled a press conference for this afternoon.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.