Sin embargo, Herman nunca fue designado como dux en los documentos reales.
However, Hermann was never named dux in royal documents.
Bien, las cosas no se han resuelto entre yo y Herman.
Well, things haven't worked out between me and Herman.
Pero, Herman, ésta no es una pastilla común y corriente.
But, Herman, this is not an ordinary sleeping pill.
Bueno, yo en realidad sólo estaba hablando de Herman y de mí.
Well, I was actually just talking about me and Herman.
Me imagino que, nunca supo que su padre mató a Herman tampoco.
My guess is, you never knew your dad killed Herman either.
Averigua qué es lo que Herman y sus soldados saben sobre la tumba.
Find out what Herman and his storm troopers know about the grave.
Del mismo modo que puso los choclos en tu jardín, Herman.
Just like he put those sweet corns in your garden, Herman.
Será mejor que te des prisa. Herman tiene otra clase esta noche.
Well, you better hurry. Herman's got another lesson tonight.
Aquí se reúnen las mejores mentes para hacer brillar a Herman.
This is where all the bright minds gather to make Herman shine.
Herman, el personaje principal, canta en las siete escenas.
Herman, the lead character, sings in all seven scenes.
El único error que cometí fue ir al funeral de Herman.
The one mistake I made was to go to Herman's funeral.
Herman quería que su habitación pareciera un museo y una biblioteca.
Herman wanted his bedroom to resemble a museum and a library.
Loretty, agarra un frasco de regaliz para ti y Herman.
Loretty, get you and Herman a jar of vyannies, honey.