Esto es lo que pueden hacer las pequeñas empresas para mejorar su tráfico hiperlocal.
Here's what small businesses can do to improve their hyperlocal traffic.
Ahora están trabajando para que la iniciativa se convierta en un medio de comunicación hiperlocal.
Now they are working to make the initiative a means of hyperlocal communication.
Esto es útil si tu marca tiene una audiencia hiperlocal.
This is helpful if your brand has a hyper-local audience.
Esos zapatos representan la continuación de su pasión por la fabricación hiperlocal.
These are shoes that represent the continuation of his passion for hyper-local manufacturing.
La información hiperlocal absorbe cualquier otro ámbito informativo.
Hyper-local information absorbs news from any other area.
Asorey describió la campaña como una estrategia nacional con una ejecución hiperlocal importante.
Asorey described the campaign as a national strategy with a very strong hyper-local execution.
La detección de ubicación actualizada proporciona información del tiempo hiperlocal, donde sea que estés.
Updated location detection provides hyper-local weather information wherever you are.
Ofrecen un contexto hiperlocal a la cobertura de los derechos humanos globales y a los desafíos del desarrollo.
They offer hyperlocal context to coverage of global human rights and development challenges.
Periódicos "satélite", periodismo hiperlocal para condados.
Satellite' newspapers, hyperlocal journalism for counties.
Lo hiperlocal se hace complemento necesario de lo hiperglobal.
The hyper-local is the necessary complement to the hyper-global.
Cuanto más hiperlocal es un periódico, más éxito tiene.
And the more hyperlocal the newspapers are, the more successful print is.
Ofrecen un contexto hiperlocal para cubrir los derechos humanos y los retos del desarrollo.
They offer a hyperlocal context to coverage of global human rights and development challenges.
Si tu sitio tiene este enfoque hiperlocal, es probable que te vaya bien con una redirección.
If your site has this hyper-local focus, you're probably safe with a redirect.
