Hmm, tú solo eres afortunado, soy una cita barata.
Hmmm, you're just lucky I'm a cheap date.
Hmm... eres listo y tienes sentido del humor.
Hmmm... you're smart and have sense of humour.
Prueba el proceso Hmm - el antídoto instantáneo contra el miedo.
Hmmm process - the instant antidote to fear.
Hmm... Recoge mi kit, Voy a los vestuarios.
Hmmm... Get my kit, I'm going to the locker room.
Tal vez sería mejor si los dos esperaron afuera... Hmm? ...
Maybe it would be better if the two of you waited outside...
Eres la única de nosotros quien intenta hacer algo realmente grande Hmm.
You tried as only one of us to do something really meaningful.
Hmm puede que tengas potencial para crear tu propia marca algún día.
Mmmm, you may have the potential to create your own brand someday.
Hmm... dibujo algunos personajes y trabajo a medio tiempo.
Well I am drawing characters and working at a part time job now.
Hmm, parece que atraes a muchos hombres.
Lady, you seem to attract a lot of men.
Hmm, Pero no muy bueno en ello.
Yes, though I'm not very good at it.
Quiero decir... Hmm, me centraré en mi trabajo. Sujetando carteles.
Well... I guess just concentrate on my job holding signs.
Hmm -Colquhoun se puso en pie y caminó hacia a la mesa.
Colquhoun stood up and walked towards the table and then changed his mind.
Hmm. Mire mi hoja de servicio, hemos terminado.
So, you know my service record, and we're done here.