The IAPS has been used in research on mental disorders such as schizophrenia, major depression, anxiety or psychopathic personality traits.
El IAPS se ha utilizado en la investigación sobre trastornos mentales como esquizofrenia, depresión mayor, ansiedad o rasgos psicopáticos de la personalidad.
These data support the general cultural stereotypes that exist for these countries and suggest that the IAPS might be a reliably index of cultural differences in emotional disposition.
Estos datos apoyan los estereotipos culturales de estos países y sugieren que el IAPS podría ser un indicador fiable de diferencias transculturales en la disposición emocional.
There are no consumable or repeat IAPs in this game.
No hay IAP consumibles o de repetición en este juego.
Our IAPs are more like a bonus than a must.
Nuestros IAP son más como un bono de una necesidad.
They also encouraged other member economies to submit their IAPs for peer review in the future.
También alentaron a otras economías miembros a que presentaran sus PAI para esos exámenes colegiados en el futuro.
For example, the final report for Japan included suggestions for improving IAPs by simplifying them.
Por ejemplo, el informe final correspondiente al Japón incluía sugerencias para simplificar los PAI.
Also announced that he will strengthen the expansion of IAPS along the international context in which it operates, and he will integrate sustainable management criteria of the organization both in the organizational, social and economic aspects.
Igualmente anunció que reforzará la expansión de IAPS a lo largo del contexto internacional en el que opera, e integrará criterios sostenibles de gestión de la organización tanto en los aspectos organizacionales, sociales como económicos.
In agreement with the results described in the studies reviewed, the IAPS seems capable of defining specific responses to stimuli in different mental disorders, including mood disorders and schizophrenia.
De acuerdo a los resultados descritos en los estudios revisados, el IAPS parece capaz de delimitar patrones específicos de respuesta emocional a estímulos en distintos trastornos mentales, incluyendo los trastornos del estado de ánimo y la esquizofrenia.
In conclusion, the use of the IAPS in the study of borderline personality disorder could be of interest for the understanding and treatment of borderline personality disorder in which emotional dysregulation is a principal factor.
El uso del IAPS en el estudio del trastorno límite de la personalidad podría ser de interés para la comprensión y el tratamiento de los trastornos límite de la personalidad en los que la disregulación emocional es un factor principal.
We selected 54 pictures from the IAPS, depicting unpleasant, neutral, and pleasant contents, and used two picture sizes as experimental conditions (120 90 cm and 52 42 cm).
Seleccionamos 54 imágenes del IAPS, representando contenidos desagradables, neutros y agradables y usamos dos tamaños de imagen como condiciones experimentales (120 90 cm y 52 42 cm).
These results are fully consistent with those obtained in the first and second part of the Spanish adaptation, and demonstrate that the standardization of IAPS in our country has been successful.
Estos resultados son totalmente consistentes con los obtenidos en la primera y segunda parte de la adaptación española, y demuestran que la estandarización del IAPS en nuestro país ha sido adecuada.
This presence will allow ASPAS be a trend in their activities and meetings and keep us informed of all exhibitions and events that IAPS and many other associations convene OFFICIAL PORTRAIT
Esta presencia permitirá a ASPAS tener una mayor proyección en sus actividades y convocatorias, así como mantenernos informados de todas las exposiciones y eventos que IAPS convoque y de las de otras muchas asociaciones.
You can count the creation or pulse mode IAPS in Spain?
Que puedes contarnos de la creación o impulso de la modalidad de iaps en España?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.