Examples with "II15" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los auditores evaluaron un total de veintiún programas de ayuda (diecinueve específicos nacionales y dos programas regionales; véase el anexo II15).
The auditors examined a total of 21 support programmes (19 country-specific and two regional programmes, see Annex II15).
Al principio solo tenía una leve idea del marco general. Más o menos había imaginado hasta el KH II15.
At first I only had a vague general framework. I'd sort of thought up to about KH II15.
Más o menos había imaginado hasta el KH II15.
La Directiva Seveso II15 se aplica a los establecimientos en los que hay sustancias peligrosas determinadas (o sustancias que entran dentro de ciertas categorías) por encima de cantidades específicas (o umbrales).
The Seveso II Directive15 applies to establishments where named dangerous substances (or substances falling within certain classification categories) are present above specific quantities (or thresholds).
Paralelamente, durante 2013 la Comisión preparó el Reglamento de Ejecución del IAP II15 y los documentos de planificación estratégica (documentos de estrategia), con el fin de completar el marco jurídico para la programación y el suministro de fondos del IAP II.
In parallel, during 2013 the Commission prepared the IPA II Implementing Regulation15 and the strategic planning documents (Strategy Papers), in view of completing the legal framework for programming and delivering IPA II funds.
La redacción de los criterios STS ha tratado de ajustarlos a los criterios actuales en los actos delegados sobre la ratio de cobertura de liquidez (LCR, por sus siglas en inglés) y Solvencia II15 y con los del CSBB-OICV y la ABE.
The drafting of the STS criteria has sought to align them with the existing criteria in the Liquidity Coverage Ratio (LCR) and the Solvency II delegated acts15 and that of the BCBS/IOSCO and EBA.
Andere resultaten
(S-II15)?? La legislación comercial de las CE tiene en cuenta la protección del medio ambiente y de las especies amenazadas.
(S-II15)?? EC trade legislations take into account the protection of the environment and endangered species.
(S-II15)?? En el programa de comercio internacional del Presidente se indica que la protección ambiental se puede reforzar mutuamente con el comercio.
(S-II15)?? Environmental protection is identified in the President's International Trade Agenda as being mutually reinforcing with trade.
(G-II15)?? Las CE consideran que la política comercial es un medio para promover un desarrollo sostenible y conseguir una mayor coherencia entre el comercio y otras esferas como el medio ambiente, y desempeñan un papel de vanguardia a ese respecto.
(G-II15)?? EC views trade policy as means to promote sustainable development and strengthen coherence between trade and other areas like the environment and plays a leading role with respect to the same.
(G-II15)?? Uno de los objetivos de la reforma de la Política Agrícola Común es salvaguardar el medio ambiente.
(G-II15)?? Aim of the Reform of Common Agricultural Policy is, among others, to safeguard the environment.
(S-II15)?? En el marco de las negociaciones del PDD, el Japón ha intervenido activamente para incluir las preocupaciones ambientales y ha presentado una lista exhaustiva de bienes ambientales.
(S-II15)?? Under the DDA negotiations, Japan has participated actively to incorporate environmental concerns and has submitted a comprehensive list of environmental goods.
