Examples with "IV-D, programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La divulgación de los números de seguro social obtenidos a través de este requerimiento se limitará a los fines administrativos del Título IV-D, programa para el cumplimiento de la pensión alimenticia.
Disclosure of social security numbers obtained through this requirement shall be limited to the purposes of administration of the Title IV-D program for child support enforcement.
Andere resultaten
Se puede establecer la paternidad o la manutención y también ejecutar las órdenes judiciales respectivas sin la ayuda del programa IV-D.
You may establish paternity and/or support and enforce court orders without the assistance of the IV-D program. Top
Proporciona información y enlaces para el Programa de Manutención de los Hijos del Título IV-D.
Provides information and links to the Title IV-D Child Support Program.
A pesar de que el nombre suena oficial, el Título IV-D simplemente se refiere a la ley federal que exige a los estados administrar un programa público de manutención de niños.
Despite its official-sounding name, Title IV-D simply refers to the federal law that requires states to manage a public child support program.
Todos los estados, al igual que el Distrito de Columbia, Puerto Rico y otros territorios, tienen programas de IV-D.
Each state, as well as the District of Columbia, Puerto Rico and other territories, have IV-D programs.
Cualquier persona que recibe ayuda pública (en general TANF) se remite al programa estatal IV-D de manutención de los hijos.
Any person that gets public assistance (usually TANF) is referred to the state IV-D child support program.
El término "IV-D" viene del artículo IV-D de la ley de Seguro Social, el cual es el estatuto funcional del programa.
The term 'IV-D' comes from Title IV-D of the Social Security Act, which is the program's federal enabling statute.
Cualquier cambio de los datos dados al principio al Programa de IV-D deberá informarse a la Oficina de Cumplimiento de la Manutención que atiende su caso.
Any changes to the information originally provided to the IV-D Program must be reported to the Support Enforcement Services Unit office handling your case.
La Oficina de Servicios de Cumplimiento de la Manutención se encarga de las siguientes funciones del programa de IV-D de Connecticut
The Support Enforcement Services Unit is responsible for the following aspects of Connecticut's IV-D program
El término "IV-D" proviene del Título IV-D de la Ley de Seguro Social, que es la ley federal que autoriza el programa.
The term 'IV-D' comes from Title IV-D of the Social Security Act, which is the program's federal enabling statute.
El programa de IV-D (se pronuncia, cuatro-D) es la denominación técnica de los Programas de Cumplimiento de la Manutención de los hijos administrados por el gobierno.
The IV-D program (pronounced Four-D) is the technical name for government administered Child Support Enforcement Programs.
Relaciones domésticas Formas: el condado de Chester - En el Título IV-D, el condado de Lancaster mantiene una variedad de recursos y servicios importantes relacionados con el programa federal de manutención de los hijos.
Domestic Relations Forms: Chester County - Under Title IV-D, Lancaster County maintains a variety of important resources and services related to the federal child support program.
La Ley de Seguridad Social de 1975 contiene el Título IV-D, una ley federal que, en parte, requiere que todos los estados administren un programa de implementación de manutención de niños.
The Social Security Act of 1975 contains Title IV-D-a federal law that, in part, requires every state to manage a child support enforcement program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
