Examples with "Implementan un modelo" and their translation in Engels
Implementan un modelo para un mercado reglamentado en el que la oferta siempre está orientada a la demanda, i.e.
They do so by implementing a model for a regulated market in which supply is always demand oriented, i.e.
Implementan un modelo para un mercado reglamentado en el que la oferta siempre está orientada a la demanda, i.e. la producción se limita a una cantidad establecida como necesaria para satisfacer la demanda del consumo personal de los socios.
Implement a model for a regulated market where supply is always demand-driven, and production is limited to an amount established as necessary to meet the demand of personal consumption of the partners.
Los procesos estándar implementan un modelo de control de acceso que concede acceso completo al propietario del proceso y a las cuentas administrativas con el privilegio de depuración de programas.
Standard processes implement an access control model that allows full access to the owner of the process and administrative accounts with the Debug Programs privilege.
Esta nueva extensión se creó con tecnologías compatibles con Mozilla y se basan en los estándares industriales más recientes que abandonan la UI de barra de herramientas e implementan un modelo de extensión sin barra de herramientas.
This new extension is built on technologies that is supported by Mozilla and based on latest industry standards which is to move away from the toolbar UI and implement toolbar less extension model.
Las colecciones contenidas en las bibliotecas de este tipo (JCF, STL, LEDA, etc.) implementan un modelo matemático que define uno o más métodos de acceso a los elementos (acceso por clave, acceso al último elemento almacenado, etc...
The collections contained in those libraries (JCF, STL, LEDA, etc.) implement a mathematical model that defines one or more access methods to the elements (access by key, access to the element stored last, etc.).
Capgemini entiende los desafíos y el impacto de la transformación del negocio en las empresas que implementan un modelo de Choice.
Capgemini understands the challenges and the impact of business transformation on enterprises implementing a Choice model.
Los productos referidos como base de datos relacional de hecho implementan un modelo que es sólo una aproximación al modelo matemático definido por Codd.
The products that are generally referred to as relational databases in fact implement a model that is only an approximation to the mathematical model defined by Codd.
Los productos referidos como base de datos relacional de hecho implementan un modelo que es solo una aproximación al modelo matemático definido por Codd.
The products that are generally referred to as relational databases in fact implement a model that is only an approximation to the mathematical model defined by Codd.
Andere resultaten
Estos modelos implementan un mecanismo básico de enrutamiento basado en claves.
Las medidas de seguridad se implementan en un modelo multicapa (tipo "cebolla"), que puede categorizarse del siguiente modo
Security remedies should always be implemented with a multi-layered "onion peel" approach and can be categorized as follows
Las herramientas de Conversation Map se implementan a través de un modelo de "formar al formador".
The Conversation Map tools are implemented through a train-the-trainer model.
Diseñan e implementan tecnologías o modelos de negocio a precios brutalmente adecuados.
They design and implement ruthlessly affordable technologies or business models.
Se implementan una serie de modelos constitutivos para distintos materiales.
A series of constitutive models have been implemented for several materials.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
