Esta estrategia del distribuidor orientada al cliente, combinada con la reputación mundial de Yale de equipos fiables y productivos de alta calidad, significó que Incontrol confió en la propuesta de flota y mantenimiento presentada por los distribuidores Yale como la mejor solución posible.
This customer-oriented dealer strategy, combined with Yale's worldwide reputation for reliable and productive high quality equipment, meant that Incontro was confident that the fleet and maintenance proposal presented by the Yale Dealers was the best solution possible.
Los dos distribuidores de Yale trabajaron estrechamente con el aeropuerto y con Incontrol para entender las necesidades logísticas dentro de las instalaciones de Cargo City situadas en el emplazamiento, con objeto de asegurar la identificación de la solución de manipulación de materiales más apropiada y más eficaz.
Both Yale dealers worked closely with the airport and Incontro to understand the logistics needs within the site's Cargo City facility to ensure the most appropriate and effective materials handling solution was identified.
NNG LLC y Naviextras son los proveedores oficiales del software de navegación Incontrol Touch.
NNG LLC and Naviextras is the official supplier of InControl Touch navigation software.
El nombre de estos recursos y herramientas es INcontrol.
InControl incluye su propia integración de la biblioteca de música con el teléfono inteligente conectado.
InControl includes its own music library integration with the connected smartphone.
La información a través de InControl le ayuda a tomar mejores decisiones dondequiera que esté.
Information via InControl helps you to make better decisions wherever you are.
Accesibilidad - inControl es una plataforma en línea, así que puede acceder en cualquier lugar.
Accessibility - inControl is internet-based, so it can be accessed anywhere.
Para reparar su crédito necesitas tener tu deuda pagada o incontrol.
To fix your credit you need to have your debt paid off or incontrol.
InControl ayuda al conductor a adaptarse a su vehículo de la manera más intuitiva.
InControl helps the driver engage with his or her vehicle in the most intuitive way.
InControl incorpora una avanzada e intuitiva tecnología para que todos puedan aprovechar al máximo el viaje.
InControl features intuitive and advanced integrated technologies to ensure everyone can make the most of their journey.
InControl es una herramienta para controlar todos esos detalles que afectan el valor y el costo de los activos.
InControl is a tool for keeping tabs on the thousands of little things that affect the value and cost of assets.
Además, nuestra solución InControl protege a la información en tránsito con rastreo y herramientas de seguridad patentadas.
Plus, our O'Neil solution protects information in transit with patented security features and tracking.
InControl es un nuevo concepto de gestión de datos para las organizaciones que venden, compran, o mantienen carteras de inmuebles.
InControl is a new concept of data management for organizations that sell, buy, or maintain real-estate.
