Vertaling van "Informes sobre programas" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
reports on programmes
De esta manera, se realizaron una serie de informes sobre programas y publicidades que conllevan mensajes discriminatorios y se ha dialogado con los responsables de esas expresiones.
This has led the Observatory to produce a series of reports on programmes and advertising that convey discriminatory messages and to enter into a dialogue with the responsible parties.
Informes sobre programas que ayuden a conocer la pronunciación de los nombres
De esta manera, se realizaron una serie de informes sobre programas y publicidades que conllevan mensajes discriminatorios y se ha dialogado con las/os responsables de esas expresiones.
In this way, a series of reports were made on programs and advertisements that carry discriminatory messages, and dialogue has been held with those responsible for these expressions.
Por favor contacte a las oficinas del parque para mayores informes sobre programas especiales para grupos de escuela, clubes, scouts, u otros grupos de más de ocho personas.
Call the park to ask about programs for clubs, scout groups, school groups, or any group of more than eight.
Actualmente 125 países ejecutan y presentan informes sobre programas de yodación de la sal, un aumento del 39% en solo 7 años.
One hundred twenty-five countries are now implementing and reporting on salt iodization programmes, an increase of 39 per cent in just seven years.
Este manual proporciona información estratégica y técnica para guiar en la planificación, implementación, monitoreo, evaluación e informes sobre programas de FFA.
This manual provides strategic and technical information to guide in planning, implementing, monitoring, evaluating, and reporting on FFA programmes
Estos indicadores se difunden en informes sobre programas, publicaciones especializadas en estadísticas y sitios en la Web.
These indicators are disseminated in programme reports, statistics-based publications and Web sites.
Por ejemplo, debería haber "contenidos estándar" para la presentación de informes sobre programas conjuntos, a fin de garantizar la calidad y controlar los costos de transacción entre los organismos de las Naciones Unidas y sus asociados nacionales.
For example, there should be "standard contents" for reporting on joint programmes in order to assure quality and control transaction costs among for the United Nations agencies and their national partners.
Doce Partes, el doble que en 1996, presentaron en 1997 informes sobre programas nacionales de actividades conjuntas en la etapa experimental.
Twelve Parties submitted reports on national programmes for AIJ under the pilot phase in 1997, twice as many as in 1996.
Número de informes sobre programas de desarrollo en países asociados que identifican y reconocen la contribución de la cooperación Sur-Sur
Number of reports on development programmes in partner countries that identify and recognize the contribution of South-South cooperation
Suministro de información para el debate profesional y público en los Estados Unidos de América y el extranjero, por medio de análisis de políticas, informes sobre programas y estrategias eficaces, publicaciones en los medios de difusión, un sitio web y otras actividades de divulgación.
inform professional and public debates in the United States of America and abroad through policy analyses, reports on effective programs and strategies, media work, a website, and other outreach.
Pide al Secretario General que incluya en sus informes sobre programas de asistencia técnica y servicios de asesoramiento en materia de justicia penal y administración de justicia los siguientes aspectos
Requests the Secretary-General to include in his reports on technical assistance programmes and advisory services in the field of criminal justice and the administration of justice the following aspects
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
