Algunos de los beneficios más importantes de Interreg no son cuantificables.
Some of the most important benefits of Interreg are not quantifiable.
Las instituciones transfronterizas participaron en programas Interreg en algunas regiones.
Cross-border institutions had been involved in Interreg programmes in some regions.
Deben reforzarse las sinergias y complementariedades entre los componentes de Interreg.
Synergies and complementarities between the components of INTERREG should be strengthened.
Los fondos de Interreg han contribuido considerablemente a la construcción de estos recorridos.
INTERREG funds have played a major role in the establishment of these routes.
El carácter intangible de numerosas acciones de Interreg dificulta la cuantificación del impacto.
The intangible nature of a great many Interreg operations make it difficult to quantify the impact.
Se procurará fijar una limitación máxima de diez socios por cada operación Interreg.
An effort shall be made to limit the number of partners for each Interreg operation to no more than ten.
Interreg es un importante y poderoso instrumento para que estos objetivos puedan alcanzarse con eficacia.
INTERREG is an important and powerful instrument for the achievement of these objectives.
Interreg: eliminar los obstáculos transfronterizos y apoyar proyectos de innovación interregional
Interreg: removing cross border obstacles and supporting interregional innovation projects
Varios proyectos de las regiones Interreg contribuyen ahora a un enfoque más coordinado de la pandemia.
Several projects in Interreg regions are now contributing to a more coordinated approach to the pandemic.
En mi circunscripción, Interreg ofreció apoyo a un maravilloso proyecto referente a esta cuestión.
In my constituency a wonderful project in relation to this subject was supported by Interreg.
Para la cooperación transfronteriza se va a prorrogar el método descentralizado de los programas Interreg.
The decentralised approach used earlier in the Interreg programmes is being applied to cross-border cooperation.
En consecuencia, en los programas Interreg no hay margen para cantidades irrecuperables en el nivel de los beneficiarios.
Consequently, under Interreg programmes there is no scope for irrecoverable amounts on the level of beneficiaries.
Distribución de la rúbrica presupuestaria Interreg entre los diferentes tipos de promotores
Distribution of INTERREG funding among different types of promoters
