Inyectar lentamente el agua en el vial de polvo.
Slowly inject the water into the vial containing the Ilaris powder.
Inyectar todo el disolvente en el vial de la vacuna liofilizada.
Inject all the solvent into the vial of lyophilised vaccine.
Inyectar dinero en su economía se beneficiaría a las masas sufridas.
Pumping money into his economy would benefit the long-suffering masses.
Inyectar químicos letales a un ser humano en tu sala.
Pumping a human being full of lethal chemicals in your living room.
Inyectar entusiasmo en la reunión animará el compromiso y las ideas de todos.
Injecting enthusiasm into the meeting will buoy up everyone's engagement and ideas.
Inyectar un poco de aventura es también parte de la nueva fórmula.
Injecting a bit of adventure is also part of the new formula.
Inyectar el líquido lenta y regularmente, manteniendo siempre la piel pellizcada.
Inject the liquid slowly and evenly, always keeping your skin pinched.
Inyectar plasma directamente en el núcleo provocará una reacción en cadena.
Injecting plasma directly into the core should trigger a chain reaction.
Inyectar un químico a un vaso sanguíneo de la hemorroide para encogerla.
Injecting a chemical into the blood vessel of the hemorrhoid to shrink it.
Inyectar esta medicina muy rápido puede causarle serios efectos secundarios.
Injecting this medicine too quickly can cause serious side effects.
Inyectar foscarnet demasiado rápido puede causar efectos secundarios peligrosos o no deseados.
Injecting foscarnet too fast can cause dangerous or unwanted side effects.
Inyectar heroína, por supuesto, conlleva complicaciones y otros peligros.
Injecting heroin, of course, comes with complications and further dangers.
Inyectar insulina fría algunas veces puede hacer que la inyección sea más dolorosa.
Injecting cold insulin can sometimes make the injection more painful.