Examples with "Java lo ataque" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Las fuerzas navales de Holanda, Gran Bretaña, Australia y los Estados Unidos fueron casi completamente destruidas intentando defender Java del ataque japonés.
The naval forces of the Netherlands, Britain, Australia, and the U.S. were nearly completely destroyed trying to defend Java from Japanese attack.
Tras el ataque en Java Occidental, los propios Ahmadíes eran invitados a los programas de entrevistas y, después de que aparecieran un puñado de oradores, sus perspectivas también eran mencionadas en los artículos.
After the attack in West Java Ahmadis themselves were also eventually invited onto the talk shows, and after a handful of speakers emerged, their perspectives were also mentioned in articles.
Las fuerzas navales de los Países Bajos, Gran Bretaña, Australia y los Estados Unidos fueron prácticamente destruidas al intentar defender la isla de Java de un ataque japonés.
The naval forces of the Netherlands, Britain, Australia, and the United States were nearly destroyed trying to defend Java from Japanese attack.
La vulnerabilidad en Java explotada por este ataque fue parcheada por Oracle en junio de 2013.
The Java vulnerability exploited by the attacks was patched by Oracle back in June 2013.
A finales del siglo VIII, los Cham fueron distraídos por ataques de Java, pero en el siglo IX renovaron su presión en las provincias chinas al norte y el creciente Imperio Khmer al oeste.
In the late 8th century the Chams were distracted by attacks from Java, but in the 9th century they renewed their pressure on the Chinese provinces to the north and the growing Khmer Empire to the west.
Históricamente, estas dos aplicaciones han causado muchos problemas a los equipos de seguridad. - Andrew Storms, CloudPassage, Protecciones de la herramienta Windows EMET contra ataques en Java, 2014
Those two applications have historically caused a lot of heartburn for security teams. - Andrew Storms, CloudPassage, Windows EMET Tool Guards Against Java Exploits, 2014
"EMET no es una herramienta para cambiar políticas, sino más bien es la pieza adicional del software de seguridad en la que debemos invertir." - Wolfgang Kandek, Qualys, Protecciones de la herramienta Windows EMET contra ataques en Java, 2014
"EMET is not a policy-changing tool, but it might just be that additional piece of security software that is worth investing in." - Wolfgang Kandek, Qualys, Windows EMET Tool Guards Against Java Exploits, 2014
Una forma de probar sus defensas es hacer que alguien lo ataque.
One way to test your defences is to get someone to attack you.
A menos que lo ataques, no alterará tu sueño.
Unless you attack him, he won't disrupt your dream.
Si alguien dice algo que te lastima, no lo ataques.
If somebody says something that hurts you, don't retaliate.
Yo rápidamente lo ataqué por todos lados, acuchillando sin misericordia.
I quickly attacked it all over, stabbing it mercilessly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
