Spark touched a button on the intercom that connected him to the team's dedicated monitoring center, modeled after the much larger and more comprehensive one used by Just Cause.
Spark tocó un botón en el intercomunicador que lo conecta al centro de control dedicado del equipo, siguiendo el modelo del uno mucho más grande y más completa utilizada por una causa justa.
through His Immutable Laws, that there is Just Cause for all things.
Quien provee a través de sus leyes inmutables, que hay una causa justa para todo.
The United States also objected to the recommendation that it establish a special mechanism to enable reparations to be made for deaths, injury, or property damage suffered by civilians during Operation Just Cause.
El Estado también objetó la recomendación de establecer un mecanismo especial que permita reparaciones por muerte, lesiones o daños a la propiedad sufridos por civiles durante la Operación Justa Causa.
What you are reading is the definitive Just Cause.
Lo que está leyendo es la definitiva Causa Justa.
That particular operation was called "Just Cause."
La operación se llamó "Causa Justa".
The notice required for each Just Cause reason varies from 20-90 days.
El periodo de notificación obligatorio para cada desalojo por Causa Justa varía de 20 a 90 días.
Then, in January or February, Just Cause will host a citywide convention to consider the results of each neighborhood meeting and choose a proposal to move forward with.
Entonces, en enero o febrero, Causa Justa tendrá una convención municipal para considerar los resultados de cada reunión vecinal y escoger una propuesta con la cual avanzar.
So Sipion and his wife, who are already working with Just Cause, came to yesterday's event to gain more information and support.
Así que Sipion y su esposa, quienes ya están trabajando con Causa Justa, asistieron al evento para adquirir más información y apoyo.
A Just Cause Eviction law would put the brakes on the displacement chain reaction by protecting vulnerable renters.
Una ley de Desalojo por Causa Justa pondría freno a la reacción de cadena de desplazamiento mediante la protección de los inquilinos vulnerables.
The heroes in Just Cause are, like The Avengers, an elite special force, but they're more regulated and organized.
Los héroes en Causa Justa son, al igual que los Vengadores, una fuerza de élite especial, pero es más regulada y organizada.
Ten years after the so-called Operation Just Cause, there is an unknown number of weapons in the hands of the Panamanian population.
Diez años después de la denominada Operación Causa Justa, un número indeterminado de armas están repartidas entre la población panameña.
Exemptions for Just Cause for Eviction (but not exempted from Rent Control)
Exenciones por causa justa para el desalojo (pero no exentas del control de alquileres)
The invaders called this "Operation Just Cause."
A eso los invasores lo llamaron "Operación Causa Justa".