TAPE LOOP en español mantiene en darse la vuelta, para siempre,
Tape loop, keeps on turning round, forever,
Entonces fue cuando aprendí el concepto del "REP LOOP".
That's when I learned about the concept of the REP loop.
LOOP asegura exactamente la misma calidad superficial para cada uno de los aros.
LOOP ensures precisely the same surface quality for every single ring.
Para las galerías, LOOP constituye igualmente un importante punto de encuentro.
For the galleries, LOOP also constitutes an important point of contact.
Cuéntanos sobre el proyecto que quieres presentar dentro del festival LOOP.
Tell us about the project you want to present in the festival LOOP.
Desarrollaron el contrato standar de videoarte para el festival del LOOP.
They developed the standard video art contract for the LOOP festival.
Más sobre LOOP, nuestro programa de fidelidad.
More info about LOOP, our loyalty programme.
Los LOOP bandejas son de roble sin tratar madera.
The LOOP trays are wooden untreated oak.
Automatiza la creación de documentos y la integración de capacidades de firma electrónica en tu sistema LOOP.
Automate document creation and integrate electronic signature capabilities in your LOOP system.
LOOP permite fabricar aros de hilado con una precisión máxima del contorno del reborde
LOOP produces spinning rings with the highest precision of the flange structure
Solo tienes que introducir tu número LOOP cuando realices una reserva
Just enter your LOOP number when making a booking
El artículo LOOP es más largo y aconsejamos a nuestros lectores que lean en su sitio.
The LOOP article is longer and we advise our readers to read in their site.
En estas alfombras hay zonas anudadas con seda y otros tejidos con la técnica LOOP.
In these carpets there are also zones knotted in silk and others weaved with technical LOOP.