Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
loop
View images
Vertaling van "loop" in Spaans
Vervoegen
View images
Attending the drilling presentations felt like being stuck in a loop.
Asistir a las presentaciones repetitivas era como estar atrapado en un bucle.
She used a loop to repeat the calculations without rewriting the code.
Utilizó un bucle para repetir los cálculos sin reescribir el código.
He knows how to hook the string into a loop neatly.
Él sabe cómo curvar la cuerda en un lazo de manera pulcra.
The hitching loop around the package kept everything from falling out.
El lazo de amarre alrededor del paquete mantuvo todo en su lugar.
The technician found issues within the closed loop that required immediate action.
El técnico encontró problemas en el circuito cerrado que requerían atención inmediata.
A malfunction in the closed loop can disrupt the entire electrical system.
Una avería en el circuito cerrado puede alterar todo el sistema eléctrico.
The engineer tested the closed loop to confirm its reliability and performance.
El ingeniero probó el circuito cerrado para confirmar su fiabilidad y rendimiento.
Maintaining a closed loop is vital for the longevity of electronic components.
Mantener un circuito cerrado es vital para la longevidad de los componentes electrónicos.
They demonstrated how a closed loop can enhance performance in various devices.
Demostraron cómo un circuito cerrado puede mejorar el rendimiento en varios dispositivos.
Without a closed loop, the motor would not receive the necessary power.
Sin un circuito cerrado, el motor no recibiría la energía necesaria.
A while loop is a common control structure in many languages.
Un bucle while es una estructura de control común en muchos lenguajes.
She attached the karabiner to a loop on her climbing bag.
Ella enganchó el mosquetón a un lazo de su mochila de escalada.
She upgraded her equipment to include a more efficient loop antenna.
Ella mejoró su equipo para incluir una antena de lazo más eficiente.
Images of loop
bucle
lazo
bucle
circuito cerrado
bucle
lazo
bucle
rizo
looping
Uitdrukkingen met loop: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
excluded from the loop adj.
excluido del grupo
"He was excluded from the loop during the project discussions."
! included in the loop adj.
incluida en el grupo
"She was always included in the loop on project updates."
! keep someone in the loop v.
mantener informado
"Please keep me in the loop about the project changes."
! out of the loop adj.
fuera del circuito
"He was out of the loop on the project changes."
! stay in the loop v.
estar al tanto · mantenerse informado
"She likes to stay in the loop about company news."
! keep in the loop v.
mantener informado
"Please keep me in the loop about any changes."
! throw for a loop v.
dejar atónito · sorprender
"The news really threw me for a loop."
in the loop adj.
al tanto · informado
"She is in the loop about the project changes."
! knock for a loop v.
dejar atónito · sorprender enormemente
"The news of his resignation knocked everyone for a loop."
! loop in v.
incluir · agregar
"Please loop in Sarah on the project updates."
loop the loop v.
dar un giro · hacer un loop
"We screamed as the roller coaster looped the loop."
! remain in the loop v.
mantenerse al tanto
"She asked to remain in the loop about the project updates."
stuck in a loop adj.
atrapado en un ciclo
"He was stuck in a loop of bad decisions and consequences."
close the loop v.
cerrar el círculo
"He closed the loop by confirming the dates for the next meeting."
doom loop n.
círculo vicioso · bucle fatal
"The company's poor management created a doom loop of failures."
blind loop n.
asa ciega
"The patient suffered from a blind loop causing malabsorption."
ground loop n.
bucle de tierra
"The engineer fixed the ground loop in the circuit."
! knock into a loop v.
dejar confundido · sorprender
"The unexpected news knocked him into a loop."
belt loop n.
pasador de cinturón
"He threaded his leather belt through the belt loop of his jeans."
loop around v.
dar la vuelta alrededor de
"The road loops around the lake."
Synoniemen voor loop in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
closed loop
+10k
loop in
+10k
hook-and-loop
7010
local loop
6120
loop around
5230
time loop
4880
in the loop
+10k
feedback loop
+10k
Resultaten: 33665. Exact: 33665. Verstreken tijd: 140 ms.
