Un Loop continuo nunca le deja acceder al router.
El líquido absorbente concentrado fluye hacia abajo de vuelta al absorbedor para capturar más agua en su loop continuo.
The concentrated absorbent liquid flows downward back to the absorber to capture more water in its continuous loop.
Puede crear un LOOP continuo a tiempo real entre dos puntos.
You create a seamless loop between two continuous points of a disc.
Loop continuo con acceso sobre la marcha a edición de loop
Para mí, un tema funciona y mueve una pista cuando consigue esa sensación de loop continuo y, más aún, si cuenta con un "hook" reconocible, melódico o percusivo.
For me, a track works and moves a dance floor when you get that feeling of a continuous loop and even more so, if it has a recognisable, melodic or percussive 'hook'.
El puritanismo y lo escatológico en la obra de Tàpies no justificaría la exhibición impúdica de este filme en un loop continuo en un espacio de arte institucional.
The puritanical and scatological in Tàpies' work does not justify the lewd exhibition of this film, played in a continuous loop within an institutional art space.
Y como el Universo a través del feedback la máquina muestra que la infinidad es un loop continuo.
And like the universe I Through feedback, the machine shows that infinity is one continuous loop.
Seph se mueve porterrenos más oscuros e hipnóticos, con un loop continuo mientras queFabrizio Maurizi baja por terrenos old school, con bases rotassuperpuestas, voces distorsionadas y numerosos bleeps & clicks.
Seph moves around darker and more hypnotic territories with a continuous loop while Fabrizio Maurizi dives deep into old school, with some broken beats, distorted voices and numerous bleeps & clicks.
Los tonos de llamada puede ser de 3 a 30 segundos de cualquier parte de una canción, puede desaparecer dentro y fuera, hacer una pausa de medio segundo a cinco segundos al bucle o loop continuo.
The ringtones can be 3 to 30 seconds long from any part of a song, can fade in and out, pause from half a second to five seconds when looped, or loop continuously.
Los sonidos importados pueden utilizarse como si fueran instrumentos, con edición completa y procesamiento de efectos, incluyendo la capacidad de hacer loop continuo y de lanzar y parar los sonidos con los pads.
Once your sounds are in the HPD-20, you're free to use them just like the onboard sounds, with complete editing and effects capabilities at your disposal. This includes the ability to continuously loop beats and other rhythmic sounds and start/stop playback with the pads.
El Auto-Loop es el más sencillo, te permite repetir en loop continuo un fragmento de la canción.
The Auto-Loop is the easiest, as it allows you to repeat the loop in a part of the song.
