Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Linux, uno
Vertaling van "Linux, uno" in Engels
Linux, one
Linux, you
Por ejemplo, Windows es más inestable, menos seguro, mucho más caro, y no tiene muchas de las capacidades de Linux, uno de los sistemas operativos que compiten con Windows.
As an example, Windows is more bloated, much less stable, less secure, much more expensive, and lacking much of the capabilities of Linux, one of its competing operating systems.
En Linux, uno de los grandes mandamientos para averiguar información acerca de sus conexiones de red es "netstat".
In linux, one of great commands for finding out information about your network connections is "netstat".
Es cierto que cuando se utiliza el soporte entre iguales inherente a la naturaleza de Linux, uno arriesga en término de tiempo.
However, when you use the peer support inherent in Linux, you do take a chance with time.
Con Linux, uno tiene el soporte de una inmensa comunidad a través de los foros, de la búsqueda on-line y de una gran cantidad de webs especializadas.
With Linux, you have the support of a huge community via forums, online search, and plenty of dedicated websites.
En 2008 Jack Wallen afirmaba: Con Linux, uno tiene el soporte de una inmensa comunidad a través de los foros, de la búsqueda on-line y de una gran cantidad de webs especializadas.
In 2008 Jack Wallen stated: With Linux, you have the support of a huge community via forums, online search, and plenty of dedicated websites.
Asturix usa el núcleo Linux, uno de los núcleos más estables del mundo.
Y encima, para su ejecución hay que utilizar la línea de comandos (bueno, después de los progresos con Linux, uno ya está más que acostumbrado).
In order to use it, you must use the command line (after my progress with Linux, I am used to).
También el miércoles, dos grupos de software de Linux, uno respaldado por Samsung y otro por Intel, afirmaron que habían unido fuerzas para desarrollar un nuevo sistema operativo para teléfonos móviles y otros dispositivos.
Actualmente hay disponibles dos servidores NIS de forma gratuita para Linux, uno contenido en el paquete yps de Tobias Reber, y el otro en el paquete ypserv de Peter Eriksson.
There are currently two NIS servers freely available for, one contained in Tobias Reber's yps package, and the other in Peter Eriksson's ypserv package.
El SYNERGY de SYNEL es un avanzado terminal Biométrico de Huella Digital para Tiempo y Asistencia basado en Linux, uno de los más innovadores en el mundo, que combina una pantalla gráfica de color con todas las aplicaciones de Tiempo y Asistencia.
SYNERGY by SYNEL is an advanced Linux-based Biometric Fingerprint Time & Attendance terminal one of the world's most innovative that combines a graphic color screen and internal Camera for an overall Time & Attendance applications.
Para dominar Linux, uno debe estudiar "Linux bajo el capó" minuciosamente.
For mastering Linux, one must study Linux under the hood thoroughly.
Aunque el retoño de Intel y Nokia ha sido, junto con Linux, uno de los primeros en ser puestos a prueba, la compañía planea hacer algo similar con Bada, QNX, Symbian, WebOS y Windows.
While support for Intel and Nokia's misbegotten lovechild is first out the door (along with Linux itself), the company plans to introduce similar versions for Bada, QNX, Symbian, WebOS and Windows.
Es cierto que cuando se utiliza el soporte entre iguales inherente a la naturaleza de Linux, uno arriesga en término de tiempo.
However, when you use the peer support inherent in Linux, you do take a chance with time.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Linux, uno in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 40024. Exact: 13. Verstreken tijd: 281 ms.
