Examples with "Linux en PCs" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La encuesta de noviembre de 2006 Desktop Linux Client Survey identificó que la barrera por excelencia para el despliegue de Linux en PCs era que los usuarios estaban acostumbrados a las aplicaciones Windows que no habían sido portadas a Linux y sin las cuales "no podían vivir".
The November 2006 Desktop Linux Client Survey identified the foremost barrier for deploying Linux desktops was that users were accustomed to Windows applications which had not been ported to Linux and which they "just can't live without".
Andere resultaten
Del resto, casi todas las distribuciones de Linux funcionan en PCs corrientes (a menudo llamados "i386" o "x86"), los computadores con procesadores de 64 bits y computadores Mac de Apple (incluyendo las series G5, G4, G3).
Otherwise, almost all GNU/Linux distributions can run on normal PCs (often called "i386" or "x86" computers), 64-bit-processor computers and Apple Mac computers.
Pero muchos ordenadores con Linux trabajan en combinación con PCs con Windows.
But many Linux machines run in a network with Windows PCs.
Dado que los PCs con Linux se utilizan cada vez más como eslabón de unión entre PCs con Windows, estos también deberían utilizar un paquete de seguridad.
As Linux PCs are increasingly used to connect Windows PCs, they ought to use a security package as well.
En un momento dado los mayores obstáculos que se veían par la adopción de Linux para PCs eran el soporte a las aplicaciones, la calidad del soporte periférico y el soporte a los usuarios finales.
Application support, the quality of peripheral support, and end user support were at one time seen as the biggest obstacles to desktop Linux adoption.
La mayor barrera frente a la adopción de Linux para PC es probablemente el hecho de que muy pocos PCs traen Linux incorporado de fábrica.
The greatest barrier to Linux desktop adoption is probably that few desktop PCs come with it from the factory.
Lugares de trabajo y pizarras. Sala de ordenadores con 4 linux PCs, 3 Windows PC y 3 Macs.
A computer room with 4 linux PCs, 3 Windows PC and 3 Macs and two heavy dutty printers.
Como PPP es un sistema entre iguales, puede usar PPP en dos PCs Linux para conectar dos redes (o una red local a Internet), creando una red de área extensa (WAN).
As PPP is a peer-to-peer system, you can also use PPP on two Linux PCs to link together two networks (or a local network to the Internet), creating a Wide Area Network (WAN).
Los ataques fallarían si se dirigen a Reader 10 por su tecnología de protección "sandbox", asegura Adobe, y los usuarios de Mac y Linux no corrían mucho peligro, porque los ataques se están centrando en PCs Windows.
The exploits would fail if aimed at Reader 10 because of that version's protective "sandbox" technology, Adobe said, and Mac and Linux users were in little danger because attackers were focused on Windows PCs.
Si bien su mayor mercado está dirigido a profesionales de IT, existe un paulatino y constante incremento en el uso de Linux en el mercado de las pcs familiares (Ubuntu), computadoras de bolsillo (PDA), teléfonos móviles (Android), etc.
While its largest market is for IT professionals, there is a gradual and steady increase in the use of Linux in the market for family PCs (Ubuntu), handhelds (PDAs), mobile phones (Android), etc.
Vemos un gran potencial en el campo de Linux en tiempo real.
Descarga la aplicación para tu versión de Linux en la página principal.
Download the app for your flavor of Linux on the homepage.
Se fundó para promover el uso de Linux en todas partes.
