Quizás no todas esas acusaciones sean verdad... pero maté a esos mats.
Maybe not everything I'm blamed for is true, but I killed those Meths.
A lo mejor no todo es cierto... pero maté a los Mats.
Maybe not everything I'm blamed for is true, but I killed those Meths.
Las MATs pueden ser seleccionadas cuando los análogos de timidina se asocian con abacavir.
TAMs might be selected when thymidine analogs are associated with abacavir.
En un metaanálisis de seis ensayos clínicos, no se seleccionaron MATs en regímenes que contenían abacavir sin zidovudina (0/127), pero sí se seleccionaron en regímenes que contenían abacavir y el análogo de timidina, zidovudina (22/86, 26%).
In a meta-analysis of six clinical trials, TAMs were not selected by regimens containing abacavir without zidovudine (0/127), but were selected by regimens containing abacavir and the thymidine analogue zidovudine (22/86, 26 %).
En un metaanálisis de seis ensayos clínicos, no se seleccionaron MATs en regímenes que contenían abacavir sin zidovudina (0/ 127), pero sí se seleccionaron en regímenes que contenían abacavir y el análogo de timidina, zidovudina (22/ 86, 26%),
In a meta-analysis of six clinical trials, TAMs were not selected by regimens containing abacavir without zidovudine (0/ 127), but were selected by regimens containing abacavir and the thymidine analogue zidovudine (22/ 86, 26%).
También se encontraron mutaciones de análogos de timidina (MATs), (8%), que se seleccionan por zidovudina (ZDV).
Thymidine analogue mutations (TAMs) which are selected by zidovudine (ZDV) were also found (8%).
Los pacientes que reciben lamivudina y zidovudina con o sin tratamientos antirretrovirales concomitantes adicionales y que ya tienen virus con la mutación M184V también sufren un retraso en la aparición de mutaciones que confieren resistencia a zidovudina y estavudina (Mutaciones de Análogos de Timidina, MATs).
Subjects receiving lamivudine and zidovudine with or without additional concomitant antiretroviral therapies and who already present with the M184V mutant virus also experience a delay in the onset of mutations that confer resistance to zidovudine and stavudine (Thymidine Analogue Mutations; TAMs).
Número de pacientes con Mutaciones de Análogos de Timidina (MATs) >=1.
Number of subjects with >=1 Thymidine Analogue Mutations (TAMs).
Número de pacientes con Mutaciones de Análogos de Timidina (MATs) 1.
Number of subjects with 1 Thymidine Analogue Mutations (TAMs).
Cabeza en las Nubes solo atiende a mats.
Head in the Clouds only serves Meths.
La fosforilación juega un papel clave en la función de los MATs.
Phosphorylation plays a key role in MAT function.
Los MATs están ubicados justo afuera de la hendidura sináptica (peri-sinápticamente), transportando el rebose de transmisores monoamina desde la hendidura sináptica devuelta hacia el citoplasma de la neurona presináptica.
MATs are located just outside the synaptic cleft (peri-synaptically), transporting monoamine transmitter overflow from the synaptic cleft back to the cytoplasm of the pre-synaptic neuron.
Los transportadores de monoaminas (MATs, del inglés: monoamine transporters) son estructuras proteicas que funcionan como transportadores integrales de la membrana plasmática para regular las concentraciones de neurotransmisores monoamina.
Monoamine transporters (MATs) are protein structures that function as integral plasma-membrane transporters to regulate concentrations of extracellular monoamine neurotransmitters.
