Vertaling van "mlsp" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The results of studies are uploaded on the website of MLSP.
Los resultados de dichos estudios se han incorporado al sitio web del MPLS.
Training programs are financed in full by the MLSP.
Estos programas están financiados en su totalidad por el MPLS.
For the purposes of this analysis, data has been used which was at the disposal of MLSP, as well as data obtained from other sources.
Para este análisis, se han utilizado tanto los datos que obran en poder del Ministerio como los obtenidos de otras fuentes.
Since 2004, MLSP has held its own series of training programs on general issues related to trafficking in human beings.
Desde 2004 el MPLS ha desarrollado su propia serie de programas de capacitación sobre cuestiones generales relacionadas con la trata de seres humanos.
Course on providing support to victims of trafficking in human beings for MLSP - (2 days) 4 editions,
Curso dirigido al MPLS sobre el apoyo que debe prestarse a las víctimas de la trata de seres humanos (2 días, 4 ediciones)
Preparing training plan and conducting coaching of the relevant staff in MLSP regarding their role in implementing the social entrepreneurship regulation and monitoring the fulfilment of the legal requirements in line with that regulation
Preparación de un plan de formación y realización de coaching del personal competente en el Ministerio respecto a su papel en la implementación del reglamento de emprendimiento social y el seguimiento del cumplimiento de los requisitos legales en línea con la regulación
The data will be passed on to third parties, including customer companies, MLSP, public bodies in relation to active employment policies or measures, other market operators in the case of partnerships and group companies in Italy or abroad.
Los datos serán remitidos a terceros, incluyendo empresas u organizaciones clientes; otros operadores del mercado, en el marco de acuerdos de colaboración o asociación; asesores legales, organismos de formación y empresas del grupo, en España o en el extranjero.
Implementation reports are published on the MJ and MLSP websites.
Los informes acerca de su aplicación se publican en los sitios web del MJ y del MPLS.
Among the activities taken within the NPPDV, every year MLSP commissions a diagnosis of domestic violence.
Entre las actividades que se realizan en el marco del PNPVD, el MPLS encarga todos los años un diagnóstico de la violencia doméstica.
After the death of two women workers in a shoe factory in Dupnitza-Bulgaria in January 2006, MLSP is undertaking a campaign of inspections of the labour conditions in the private companies in the country.
Tras el fallecimiento de dos operarias de una fábrica de calzado en Dupnitza, en enero de 2006, el Ministerio de Trabajo ha emprendido una campaña de inspecciones de las condiciones de trabajo en las empresas privadas del país.
Redirecting to the MLSP Home Page in 10 seconds...
Redireccionando al nuevo sitio...
Mr. Dzhemaili representative of MLSP introduced the guests with the activities of the Government regarding the poverty strategy for reduction of poverty.
Mr. Dzhemaili, representante de MLSP presentó a los invitados las actividades del Gobierno relativas a la estrategia para la reducción de la pobreza.
Wheelchairs are produced at an MLSP factory in Konybodom, approximately 300 kilometres northwest of Dushanbe.
También se producen sillas de ruedas en una fábrica del Ministerio en Konybodom, aproximadamente a 300 kilómetros al noroeste de Dushanbe.