Está disponible como opción con la mayoría de MMCs nuevas.
It is available as an option with most new CMMs.
Las MMCs, cuando están equipadas correctamente, son la herramienta ideal para la medición de engranajes.
CMMs, when properly equipped, are the ideal tool for measuring gears.
Además, la alta compatibilidad del software ofrece soporte para diferentes sensores, controladores y MMCs.
In addition, the software's high compatibility enables support for different sensors, controllers and CMMs.
El manejo de MMCs de alta precisión requiere de especial atención, así como de habilidades y equipo específico.
The handling of high-precision CMMs requires special attention, as well as specific skills and equipment.
Ayudamos a las empresas que todos los días trasladan MMCs dentro de la planta o por todo un país.
We help companies move CMMs inside the factory or across a country every day.
Medición completamente automática del acabado superficial en MMCs
New sensor allows fully automated surface finish measurement on CMMs
Su forma compacta también lo hace adecuado para crear nubes de puntos donde la accesibilidad a la pieza es restringida y con MMCs más pequeñas.
Its compact form also makes it suitable for creating point clouds where workpiece accessibility is restricted and with smaller CMMs.
Su especialidad consiste en integrar sistemas de metrología con MMCs automáticas de tipo puente, tanto para los departamentos de control de calidad como para la manufactura in-line.
His specialty is integrating metrology systems that feature bridge style automatic CMMs, both for quality control departments and for in-line manufacturing.
Diversos equipos de "comprobación de buen estado" para MMCs de puente también han sido vendidos para el mismo propósito.
Various "health check" devices for bridge CMMs have also been sold over the years for the same purpose.
Para este proyecto de nueva generación, las MMCs que adquirieron eran específicas para el ciclo de vida de un componente concreto.
For this next generation project, the CMMs they purchased were specific to the lifecycle of a particular component.
Aquellos ya familiarizados con las MMCs saben ya como usar el software que mejor se adapta para dar respuesta a diversas preguntas de una pieza.
Those familiar with CMMs already know how to use their software's best-fit capabilities to answer a wide range of questions about a part.
Ya que las tolerancias de manufactura se han hecho cada vez más exigentes, es necesario para las MMCs volverse más precisas.
As manufacturing tolerances become increasingly tighter, it is necessary for CMMs to become more accurate.
Las MMCs no solo ofrecen la capacidad de inspeccionar las dimensiones geométricas estándar, sino también piezas con características especiales como engranajes, árbol de levas, perfiles y muchos más.
CMMs not only provide the capability to inspect standard geometrical dimensions, but also parts with special features such as gears, camshafts, airfoil shapes, and many others.