Machado sería la base o el inicio de esa afición por la poesía.
Machado was the basis or beginning of that love of poetry.
Eso fue lo que hizo Machado, pero el oficial comenzó a sospechar.
That's what Machado did, but the officer grew suspicious.
Según Machado, a su hijo lo acusan de dañar la propiedad estatal.
According to Machado, her son is accused of damaging state property.
No tenemos forma de saber si Machado ha oído todo esto.
We have no way of knowing if Machado heard any of this.
El derribo de Machado fue seguido de siete años de inestabilidad política.
Machado's ouster was followed by seven years of political instability.
Si tiene algo que ver con Machado, no es una criada.
If she had anything to do with Machado, she's no maid.
Cuando regresan al lar, Machado lo encontró iluminado con colores azules.
When they go back home, Machado found him glowing with blue lights.
Operarse siempre fue el final inevitable para que Machado volviera a toda capacidad.
Surgery was always an inevitability for Machado to return to full strength.
Manny Machado no es el único campocorto que no ha firmado.
Manny Machado is not the only front-line shortstop still unsigned.
Como decía Machado, antes de dialogar hay que escuchar.
In the words of Machado, before discussing you must listen.
Pues nada, como decía Machado, a continuar caminando para hacer camino.
Well, as Machado used to said, continue walking to make way.
Pero afortunadamente tengo el pleno apoyo de mi familia , dijo Machado.
But thankfully I have the full support of my family, Machado said.
Los resultados del estudio tienen relación con lo declarado por Machado y cols.
Survey results are related to the statements by Machado et al.
