Como compinches, Mark y yo éramos famosos por nuestras ingeniosas bromas.
As partners in crime, Mark and I were notorious for our clever pranks.
Mi nombre es Mark y he estado sin hogar durante siete años.
My name is Mark and I've been homeless for seven years.
Por eso Mark y yo nos llevábamos tan bien en la facultad.
That's why me and Mark got on so well at school.
Manejamos durante un rato, nos drogamos Mark y yo.
We drove around for a while, got stoned, me and Mark.
Pero Mark y yo queremos estar seguros de que no volverá a pasar.
But Mark and I want some assurance this won't happen again.
Mark y yo íbamos mucho allí, antes de la guerra.
Mark and I were there a lot before the war.
Quería dejarte algunos postres que a Mark y a mí nos han encantado.
I wanted to drop off some desserts that Mark and I really enjoyed.
Le contó a Mark y los demás que se marchaba contigo.
She told Mark and the rest of them she was leaving with you.
Antes de venir aquí, Mark y yo cancelamos la boda.
Before I came out here, Mark and I called off the wedding.
Mark y sus hombres, no fueron buscando un mapa.
Mark and his men, they weren't looking for a map.
El hermano Mark y yo le preguntamos si quería que oráramos por él.
Brother Mark and I asked if he wanted us to pray for him.
Gob también llevaba a cabo su beneplácito con Mark y otros parásitos.
Gob was also wearing out his welcome with Mark and the other hangers-on.
El modo en el que Mark y yo escribimos es de dos caminos.
The way Mark and I write is one of two ways.