Vertaling van "Me explota" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Trato de hacer algo bueno... y me... me explota en la cara.
Además, si me explota en la cara, entonces podemos quedarnos el año que viene.
Besides, if it blows up in my face, then we can just stay in next year.
y me explota todo el pañal encima.
Entonces después de su siesta, la cargamos, y el pañal me explota encima.
So, I go in after her nap and pick her up, and the diaper just explodes all over me.
Siento que me explota la cabeza.
Siempre me explota en la cara.
It blows up in my face every time.
Pues entro después de su siesta, la cojo en brazos y su pañal me explota encima.
So, I go in after her nap and pick her up, and the diaper just explodes all over me.
¿Por qué cada vez que trato de hacer algo bueno o correcto, me explota en la cara?
Why is it every time I try to do something good or right, it blows up in my face?
¡Me explota el corazón de agradecimiento!
