Examples with "Merge pull request" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cuando se han atajado todos los comentarios y todas las comprobaciones son correctas, estás listo para hacer merge de tu pull request.
When all of the comments have been addressed and all of the builds are passing, you are ready to merge your pull request.
Watch: Recibirás notificaciones cada vez que un issue, pull request o comentario nuevo se publique, y también cuando se cierra un issue o se hace merge de un pull request.
Watch: You will receive a notification when a new issue, pull request or comment is posted, and when an issue is closed or a pull request is merged.
Botón Merge e instrucciones para fusionar manualmente un Pull Request.
Merge button and instructions for merging a Pull Request manually.
Revisaremos tu pull request y haremos un merge, solicitaremos cambios o lo cerraremos con una explicación.
We will review your pull request and either merge it, request changes to it, or close it with an explanation.
Si los tests no pasan en tu Pull Request, no podrás hacer merge hasta que hayas resuelto el problema.
If the tests do not pass on your Pull Request, you will be unable to merge until you have fixed the problem.
En tu pull request, espera a ver si el branch pasa los tests de Travis CI y está listo para hacer merge.
In your own pull request, wait to see if the branch passes the Travis CI tests and is ready to merge.
Algunos dicen que debería ser la persona que creó el pull request, porque serán quienes tengan que lidiar con cualquier problema que surga del merge.
Some say it should be the person who created the pull request since they will be the ones to deal with any issues resulting from the merge.
Al pulsar el botón "Merge", se crea un commit de fusión que referencia al Pull Request, con lo que es fácil localizar para revisar la conversación original, si es necesario.
Pushing the "Merge" button on the site purposefully creates a merge commit that references the Pull Request so that it's easy to go back and research the original conversation if necessary.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.