Vertaling van "Mgr" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mgr Clark conoce muy bien nuestra comunidad y cada año tenemos el gusto y el privilegio de recibirlo dos o tres veces en medio de nosotros.
Bishop Clark knows our community very well and we have the pleasure and privilege of receiving him in our midst two or three times every year.
En esta reunión convocada por nuestro Obispo regional Mgr. Clark, los participantes buscaron a identificar los mayores problemas que afrontan las parroquias, a sugerir acciones y a proponer soluciones para resolverlos.
This meeting, hosted by Bishop Clark, our regional bishop, asked participants to identify the main problems facing their parishes and to suggest possible actions for remedy or improvement.
Nos alegramos al acoger en medio de nosotros a Mgr Clark y al poder mostrarle los cambios y los progresos de la comunidad en estos últimos meses.
We are happy to welcome among us bishop Clark and to be able to show him the community's changes and progresses in these last months.
Gracias a Mgr Edward Clark que es el obispo auxiliar de la arquidiócesis encargado de nuestra región pastoral.
Thanks to Bishop Edward Clark who is the auxiliary bishop of the archdiocese in charge of our pastoral region.
Gracias a Mgr Clark por este regalo que le ofrece a la comunidad y oremos los unos por los otros para que todos nos dejemos conducir por los dones del Espíritu Santo.
Thank you bishop Clark for this gift that you bring to the community and let us pray one another so that we all let ourselves be lead by the gifts of the Holy Spirit.
El sábado en la mañana salimos del hotel a las 9am para participar en una conferencia de Mgr Renato Boccardo que había estado encargado de organizar todos los viajes de Juan Pablo II.
Saturday morning we left the hotel at 9am to take part in a conference by Bishop Renato Boccardo who had been in charge of organizing all the trips of John Paul II.
En este tiempo pascual, quisiera compartir con ustedes esta hermosa oración de Mgr Guy Deroubaix.
During this Easter season, I would like to share with you this beautiful talk by Bishop Guy Deroubaix
Desde el principio, el obispo local de Ambon, Mgr P., C. Mandagi MSC, ha actuado como aceptable mediador entre los dos grupos combatientes.
From the beginning the local Bishop, Bishop P.C. Mandagi, MSC, of Amboina, has acted as an acceptable mediator between the two fighting groups.
Mgr. Groing de la Romagère fue nombrado para la diócesis de Saint-Brieuc pero no llegará a tomar posesión hasta el 15 de noviembre de 1819.
Bishop Groing de la Romagère was appointed to Saint- Brieuc, but he would only assume his responsibilities on November 15, 1819.
El sábado 5 de junio tendremos el gusto de acoger al obispo Mgr Clark que viene a presidir la Eucaristía de las 5pm en la cual treinta y seis jóvenes van a recibir el Sacramento de la Confirmación.
German's Message On Saturday June 5th we will have the joy of welcoming bishop Clark who comes to preside the Eucharist at 5pm in which thirty-six teenagers will receive the Sacrament of Confirmation.
Mgr. Clark, es el obispo auxiliar encargado de nuestra región pastoral Our Lady Queen of Angels.
Bishop Clark is the Auxiliary Bishop in charge of our pastoral region of Our Lady Queen of the Angels.
De manera interesante, veo que el libro de Mgr. Luc Crepy y de la Hermana Marie-Françoise Le Brizaut ha sido traducido en inglés y editado por los filipinos, con prefacio del Cardenal Tagle, el arzobispo de Manila.
I am very happy to give notice of the book written by Bishop Luc Crépy and Sister Marie-Françoise Le Brizaut and say that it has been translated into English, then published in the Philippines with the foreword by Cardinal Tagle, Archbishop of Manila.
Escribe en este sentido a Mgr. Quélen, vicario General de la Gran Capellanía (L 873).
He writes in this sense to Bishop de Quélen, Vicar General of the Great Chaplaincy (L 873)
