Vertaling van "Micro Redes" in Engels
Integración de micro redes de energía en planta de usuario.
Integration of energy microgrids in the user's plant.
Cuando sea necesario, las micro redes avanzadas podrán abastecer más partes críticas dentro de su zona de servicio.
Advanced microgrids can shed less critical parts of their service area when necessary.
La implementación de redes automáticas y micro redes es un reto significativo en la mayoría de los entornos.
Deploying automation networks and micro-grids is a substantial challenge in most environments.
Validación y pruebas de integración en micro redes de dispositivos desarrollados
Validation and integration tests in the developed devices micro-grids
Analizar protocolos de comunicaciones enfocados en el desarrollo de soluciones para la infraestructura de medición avanzada y micro redes eléctricas.
Analyze communication protocols focused on creating solutions for advanced metering and electrical micro grids.
El desarrollo de estos conceptos muestra cómo la combinación del autoconsumo compartido con almacenamiento, micro redes y el punto de recarga para el vehículo eléctrico permiten agrupar las distintas fuentes de generación y de consumo interconectados a nivel local.
The development of these concepts shows how the combination of shared storage self-consumption, micro grids and charging points for electric vehicles allow to gather various sources of generation and consumption locally interconnected.
Las micro redes mejoran el rendimiento medioambiental y la fiabilidad de la energía.
Microgrids improve environmental performance and energy reliability.
Estudios de viabilidad económica y financiamiento para la realización de micro redes
Economic feasibility studies and financing for the implementation of microgrids
Pude ver directamente como las micro redes con diversidad de recursos son sistemas complicados que requieren optimización.
I saw first-hand how microgrids with a diversity of resources are complicated systems that require optimization.
Su rendimiento crece en instalaciones colectivas, como el autoconsumo compartido, micro redes o plantas de generación virtuales.
Its efficiency increases in collective facilities such as shared consumption, micro-grids and virtual generation power plants.
Con la mayoría de los sistemas de micro redes, existen varios componentes diferentes que sirven de fuentes para generar energía.
With most microgrid systems, there are several different components that serve as sources of energy generation.
Hay una relación directa entre baterías, fuentes renovables y micro redes, aunque ninguna depende de la otra para implantarse.
There is a direct relationship between batteries, renewable sources and micro-grids, although none depends on the other to be implemented.
Tales micro redes deben ser analizadas a través de herramientas especializadas que permitan llevar a cabo estudios de operación, técnicos y económicos.
Nevertheless, microgrids must be analyzed using specialized tools that allow to conduct operation, technical and economic studies.
