Examples with "Microsoft como Linux" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Para clientes particulares, desarrolla sistemas a medida, capacitación y tareas de configuración y mantenimiento de servidores de alto rendimiento, tanto en plataformas Microsoft como Linux, destacando su experiencia en virtualización y reducción de costos a través del uso de tecnologías abiertas.
For private clients, develops customized systems, training and perform tasks such as configuring and maintaining high performance servers, both Microsoft and Linux platforms, highlighting his expertise in virtualization and cost reduction through the use of open technologies.
Tanto Microsoft como Linux han puesto a disposición de sus clientes actualizaciones que evitan la explotación de esta vulnerabilidad hardware, siendo Linux el primero en estar preparado para ello.
Microsoft and Linux are working on or have patches ready that prevent the exploitation of this hardware bug, with Linux being the first vendor to release a fix.
Andere resultaten
Corre bajo Windows usando.NET 3.5 de Microsoft así como Linux y MacOS X utilizando Mono
Puedes comparar Joomla! con un sistema operativo de ordenador, como Microsoft Windows o Linux.
You can compare this to a computer operating system, like Microsoft Windows or Linux.
Este sistema es capaz de funcionar en varias plataformas como Microsoft Windows, Linux, etc sin ningún problema.
This system is capable of running on a number of platforms like Microsoft windows, Linux etc. without any problem.
Dado que la mayoría de estos sistemas de automatización se ejecutan en algún tipo de sistema operativo, como Microsoft Windows o Linux, son susceptibles de ser infectados y hackeados.
Since the majority of these automation systems run on some form of operating system such as Microsoft Windows or Linux, they are susceptible to being infected and hacked.
El programa cuenta con versiones que funcionan en todas las plataformas de escritorio como Microsoft Windows, Linux y Mac OSX.
The program has versions that work on all desktop platforms including Microsoft Windows, Linux and Mac OSX.
Tanto los estudiantes como el personal universitario, tienen acceso a un paquete completo de aplicaciones de sobremesa Open Office con la edición de Novell, diseñado tanto para usuarios de Microsoft Windows como de Linux.
Both students and faculty have access to Novell's fully functional package of office applications Open Office, intended for users of Microsoft Windows and Linux.
El PowerVault 124T ofrece un respaldo confiable a través de la administración remota mediante cualquier navegador web y, a la vez, posee una integración sin complicaciones con los diversos sistemas operativos, como Microsoft Windows y Linux.
The PowerVault 124T delivers reliable backup through remote management using any web-based browser while featuring seamless integration into diverse operating systems such as Microsoft Windows and Linux. Be Green With Tape
El PowerVault 124T ofrece backups fiables con gestión remota mediante el uso de cualquier navegador basado en Web y, al mismo tiempo, proporciona una integración perfecta en diferentes sistemas operativos, como Microsoft Windows y Linux.
The PowerVault 124T delivers reliable backup through remote management using any web-based browser while featuring seamless integration into diverse operating systems such as Microsoft Windows and Linux. Be Green With Tape
La última estrategia de Microsoft contra Linux - como preveí que allá por los días de Novell - es HAGA LO QUE LE DECIMOS O LO VAMOS A DEMANDAR CON PATENTES.
Microsoft's latest strategy against Linux - as I foresaw it way back in the Novell days - is "do as we tell you or we shall sue you with patents."
Extienda la administración de contraseñas basada en AD para los sistemas operativos que no sean de Microsoft (como Unix y Linux) mediante la integración en un conjunto de herramientas sólidas.
Extend AD-based password management to non-Microsoft operating systems - such as Unix and Linux - through integration with a set of robust tools.
Que debe excluir en general los sistemas operativos como Linux y Microsoft Windows, para nombrar unos pocos.
That should exclude general operating systems like Linux and Microsoft Windows, to name a few.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
