Se me ocurrió una forma de cerrar una puerta modificando un tenedor.
I came up with a way to lock a door by modifying a dinner fork.
Puedes traducir el gestor de contenidos a cualquier idioma modificando un único fichero de configuración.
It can be translated to any language by modifying a single configuration file.
Cada obra es un intento de sincronizar un propósito inconsciente, modificando un diseño, y hacerlo conciente.
Each piece is an attempt to synchronize a subconscious purpose by modifying a design and bringing it to consciousness.
Este conocimiento nos permite controlar cómo se comporta una intersección modificando un simple nodo de geometría en la mayoría de los casos.
This knowledge allows us to control how a junction behaves by modifying a single geometry node in most cases.
Muchas veces, para solucionar determinados problemas de soldadura o por requerimientos especiales para una línea de producción, se hace necesario el desarrollo de nuevos productos, ya sea, modificando un producto standard o bien creando un nuevo producto.
Many times, in order to solve either specific weld problems or on special request for a production line, new products have to be designed by modifying an existing standard product or creating a new one.
Los científicos de DISAP adaptaron este concepto a los receptores de GNSS modificando un receptor de software existente de uno de los socios.
DISAP scientists adapted this concept for GNSS receivers, modifying one project partner's existing software receiver.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.